venite |
Konjugierte Form: | |
2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'venire' | |
venire |
[1] kommen | |
[2] herkommen, stammen | |
[3] werden | |
[4] bekommen | |
[5] herauskommen, gelingen | |
[6] Mathematik: aufgehen | |
[7] aufstoßen | |
[8] sich entwickeln, wachsen | |
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
chiedere |
Verb: | |
[1] (intransitiv) fragen | |
[2] (transitiv) fragen | |
[3] (transitiv) bitten | |
[4] (transitiv) verlangen | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
mia |
(Femininum von) mein | |
mio |
Adjektiv: | |
[1] mein, meine | |
[2] meine, meiner, meines | |
clemenza |
Milde | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
ottenete |
|
ottenere |
Verb: | |
[1] bekommen, erhalten | |
[2] erlangen, erzielen | |
[3] gewinnen | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
non |
Adverb: | |
[1] mit Verben: nicht | |
[2] bei bestimmten Substantiven: kein, nicht | |
[3] als Vorsilbe: Nicht- | |
[4] wird auch als Wortverbindung mit anschließenden Verneinungen gebraucht | |
vi |
Adverb: | |
[1] dort | |
[2] hier | |
[3] dorthin | |
[4] da | |
accontentate |
|
accontentare |
Verb: | |
[1] befriedigen | |
[2] zufrieden stellen | |
signora |
[1] literarisch: Herrin, Herrscherin, Beherrscherin | |
[2] Hausherrin | |
[3] höfliche Anrede für eine Frau; Frau | |
[4] verheiratete Frau; Frau, Ehefrau, Gattin | |
[5] Person weiblichen Geschlechts; Dame, Frau | |