Italian Word of the Day

bello

fine

Definitions

Italian > English
bello
1. adj. nice, fair, fine, pleasant; beautiful (of the weather etc.)
Che bello! - How nice!
una bella giornata - a beautiful day
2. adj. good-looking, handsome; beautiful (of a person)
3. adj. considerable (quantity)
una bella somma - a considerable amount
4. adj. good
un bel lavoro - a good job
5. n-m. beauty
il bello nell’arte - beauty in art
6. n-m. (weather) fair-weather
Domani riprenderà il bello (i.e. bel tempo)? - Will tomorrow be back the good weather?
7. n-m. (informal) man, fella
Dai, andiamo, bello! - C'mon, let's go, fella!
Allora, bello, da dove è che vieni? - So, man, where do you come from?
Italian > Italian
bello
1. agg. (filosofia) (arte) che desta impressione di piacere e gradimento
2. agg. che corrisponde ai canoni della bellezza
3. agg. (per estensione) gradito, con tratti somatici e quindi estetici apprezzati
"Ha una faccia bella. Una domanda: ma è anche saggio?"
4. agg. (meteorologia) sereno
Oggi il tempo è bello
5. agg. (senso figurato) che suscita sentimenti positivi ed entusiasmo
è bello vedere tanti giovani ballare assieme
6. agg. (familiare) agevole, che porta con sé un puro sentire
anche qua è bello
7. sost. categoria positiva dell'estetica; fin dall'antichità ha rappresentato uno dei tre generi supremi di valori, assieme al vero e al bene
8. sost. condizione climatica buona
domani riprenderà il bello?
9. sost. individuo di particolare fascino
English > Italian
fine
1. agg. bello
2. agg. fine
3. avv. bene
4. inter. va bene
5. sost. (diritto) multa
6. verb. multare