Italian Word of the Day

aria

air

Gender

The gender of aria is feminine. E.g. un'aria.

Plural

The plural of aria is arie.

Definitions

Italian > English
aria
1. n. air
2. n. look, appearance, countenance
3. n. (plurale tantum) airs
4. n. wind (all senses)
5. n. (music) aria, song
Italian > Italian
aria
1. inter. vattene via
2. sost. (fisica) (chimica) miscuglio di gas che compongono l'atmosfera terrestre in misura di 78 parti di azoto, 21 parti di ossigeno e una parte composta da altri gas
aria pura, limpida
aria aperta
cambiare l'aria
3. sost. (per estensione) (clima) aria di mare, dei monti, della campagna
4. sost. (senso figurato) per indicare un momento non adatto
non tira aria buona
5. sost. spazio di atmosfera sopra la terra, cielo
6. sost. (senso figurato) espressione, apparenza
ha un'aria mite
7. sost. (musica) motivo musicale
un'aria della Traviata
8. sost. (letteratura) composizione poetica normalmente formata da due strofe, destinata ad essere messa in musica
9. sost. (equitazione) (solo plurale) esercizi eseguiti dai cavalli nell'alta scuola
arie alte, arie basse
10. sost. (gergale) in carcere l'ora libera concessa ai detenuti
ora d'aria
11. sost. (filosofia) insieme ad acqua, terra e fuoco, uno dei quattro elementi classici
12. sost. (astrologia) trigono che comprende i segni dei Gemelli, della Bilancia e dell'Aquario
segni d'aria
13. sost. (esclamativo) utilizzato per invitare qualcuno ad andarsene
via tutti, aria!
English > Italian
air
1. sost. (fisica) (chimica) aria
cetaceans are mammalian, they have to breath air - i cetacei sono mammiferi, devono respirare l'aria
I nedd some fresh air - mi serve un po' d'aria fresca
2. sost. aria, cielo, atmosfera
a flock of birds was flying in the air - uno stormo di uccelli volava nell'aria
a change in the air signaled an approaching storm - un cambiamento nell'atmosfera segnalava una tempesta in arrivo
there was a sweet smell in the air- c'era un profumo dolce nell'aria
3. sost. (senso figurato) aria, apparenza, sembianza
an air of mistery - un'aria di mistero
a misterious air - un'aria misteriosa
4. sost. (musica) aria musicale, melodia
he was singing an air - canticchiava una melodia
5. verb. aerare, arieggiare, ventilare
he opened a window to air the room - aprì una finestra per arieggiare la stanza
6. verb. (telecomunicazioni) trasmettere, mandare in onda (un programma o simili)
this TV channel is airing a new show - questo canale televisivo sta trasmettendo un nuovo programma
the last episode has been aired friday - l'ultima puntata è stata mandata in onda venerdì