| Italian > English | |
| affilato | |
| 1. adj. sharp, keen, razor, razor-sharp | |
| affilare | |
| 1. v. to sharpen | |
| 2. v. to make thinner | |
| 3. v. to strap, strop (sharpen by rubbing on a strap, or strop) | |
| Italian > Italian | |
| affilato | |
| 1. agg. molto tagliente |  |
| 2. verb. participio passato di affilare |  |
| English > Italian | |
| sharp | |
| 1. agg. affilato, tagliente |  |
| 2. agg. aguzzo, appuntito, puntuto, acuminato |  |
| 3. agg. aguzzo, angoloso |  |
| 4. agg. brusco, improvviso |  |
| 5. agg. ad angolo acuto |  |
| 6. agg. rigido, erto, scosceso, a picco |  |
| 7. agg. nitido, distinto, netto, chiaro |  |
| 8. agg. (senso figurato) netto, spiccato, marcato |  |
| 9. agg. intenso, acuto, penetrante, pungente |  |
| 10. agg. secco, brusco, reciso |  |
| 11. agg. sveglio, perspicace, acuto, pronto |  |
| 12. agg. scaltro, accorto, furbo |  |
| 13. agg. (Glossa;familiare) dritto |  |
| 14. agg. disonesto, privo di scrupoli |  |
| 15. agg. elegante, raffinato |  |
| 16. agg. veloce, svelto |  |
| 17. agg. sbrigativo, energico |  |
| 18. agg. (di suono) lacerante, acuto, stridulo |  |
| 19. agg. (di nota di musica) crescente |  |
| 20. agg. (di chiave musicale) diesis |  |
| 21. avv. bruscamente, di colpo, all'improvviso, tutt'a un tratto |  |
| 22. avv. presto, sveltamente, alla svelta, con sveltezza. |  |
| 23. avv. in punto, con precisione, puntualmente |  |
| 24. avv. attentamente, con attenzione, con occhio vigile, all'erta |  |
| 25. sost. (musica) diesis |  |
| 26. sost. ago lungo e appuntito. |  |
| 27. sost. imbroglione, truffatore |  |
| 28. sost. esperto, conoscitore |  |
| 29. verb. (musica) alzare di un semitono; diesizzare, diesare |  |
| 30. verb. raggirare, imbrogliare, truffare, fregare |  |
| 31. verb. cantare in un tono troppo alto |  |
| 32. verb. imbrogliare il prossimo |  |