| Italian > English | |
| tagliando | |
| 1. v. gerund of tagliare | |
| 2. n. coupon, voucher | |
| tagliare | |
| 1. v. to cut or slash | |
| 2. v. (enology) to spike (to add a small amount of one substance to another) | |
| 3. v. (mineralogy) to cleave (to break a single crystal such as a gemstone) | |
| 4. v. To crop (photo, etc.) | |
| Italian > Italian | |
| tagliando | |
| 1. sost. (diritto) (economia) parte separabile di un biglietto |  |
| 2. sost. (gergale) controllo di manutenzione periodico non obbligatorio per legge, eseguito su una vettura per assicurarsi l'efficienza di essa, nel quale vengono sostituiti componenti sottoposti a un consumo elevato per garantire prestazioni maggiori. |  |
| ieri ho fatto il tagliando dello scooter. |  |
| 3. verb. gerundio presente di tagliare |  |
| stava tagliando una pianta |  |