Find an Online German Tutor!


Lexis Rex Home

Find an Online German Tutor!






German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




ein
     1. art. a, an
           ein Mann - a man
           eine Frau - a woman
           ein Kind - a child
     2. adv. (now chiefly in compounds) indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something
           ein und aus gehen, weder ein noch aus wissen
           darein, derein, feldein, feldein, hafenein, hafenein, herein, herein, hierein, hierein, hinein, hinein, jahrein, jahrein, waldein, waldein (older spellings include Wald-ein), worein, wor
     3. adj. (predicative) on
           Ist der Schalter ein oder aus? (d. h., Ist der Schalter ein- oder ausgeschaltet?) - Is the switch on or off. (i.e., Is the switch switched on or off.)
sich
     1. pron. Reflexive pronoun of the third person singular: herself, himself, itself, oneself (direct or indirect object).
     2. pron. Reflexive pronoun of the third person plural: themselves (direct or indirect object).
übertrieben
     1. Participle. past participle of übertreiben
     2. adj. exaggerated
     3. adv. very, inordinately
     4. interj. (tlb, juvenile slang) big man ting
     übertreiben
          1. v. to exaggerate
                Ich übertreibe nicht, er ist wirklich über 2 Meter groß. - I'm not exaggerating, he really is over two meters tall.
          2. v. to overdo
                Übertreiben Sie Ihr Training am ersten Tag nicht. - Don't overdo your training on the first day.
     ü
          1. Letter. The letter u with an umlaut.
männlich
     1. adj. (not comparable) male
     2. adj. manly
     3. adj. (grammar, not comparable) masculine
gebender
     1. Participle. form of gebend
Mann
     1. n. man, male human being
     2. n. husband
Dictionary entries from Wiktionary