| German > English | |
| Verspätung | |
| n-f. delay, lateness, late arrival | |
| German > German | |
| Verspätung | |
| [1] die Tatsache, dass ein Ereignis später als geplant eintritt |  |
| [2] die Länge des Zeitintervalls, um das ein Ereignis später als geplant eintritt |  |
| [1] Der Flieger nach Berlin hat schon wieder Verspätung. |  |
| [1] „Aufgrund der Verspätung würde der Flieger erst mitten in der Nacht abheben, und sie stellte ihren Koffer in ein Gepäckfach und ging auf die Besucherterrasse.“ |  |
| [1] „Der ICE nach Basel hat auch Verspätung.“ |  |
| [2] Wieviel Verspätung hattet ihr denn? — Mindestens zwanzig Minuten! |  |
| [2] „Die Partie hatte bereits mit zwölfminütiger Verspätung begonnen, da die Fanlager beider Vereine ihren pyromanischen Neigungen nachgehen mussten.“ |  |
| [2] „Das Bier wurde mit fünfzehnminütiger Verspätung serviert.“ |  |