Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




rouges
     1. n. plural of rouge
     rouge
          1. adj. red (of a red color)
                Le sang est rouge. - Blood is red.
          2. adj. red (left-wing, socialist)
                L'armée rouge. - Red Army.
          3. n-m. red
sont
     1. v. third-person plural present indicative of être
           Où est-ce qu'ils sont? - Where are they?
     être
          1. v. to be
                Vous devez être plus clairs. - You must be clearer.
          2. v. (auxiliary) Used to form the perfect and pluperfect tense of (including all reflexive verbs)
                Après être allé au yoga, je suis rentré chez moi. - After having gone to yoga, I came back home.
          3. v. (semi-auxiliary) to be (Used to form the passive voice)
                Il peut être battu ce soir. - He can be beaten this evening.
          4. n-m. being, creature
          5. n-m. being, the state or fact of existence
les
     1. art. plural of le: the
     2. art. plural of la: the
     3. pron. plural of le: them
     4. pron. plural of la: them
roses
     1. n. plural of rose
     2. adj. plural of rose
     rose
          1. n-f. rose (flower)
          2. n-f. rose window
          3. n-f. (heraldry) rose
          4. n-m. pink
          5. adj. pink
          6. adj. (humorous) pink, left-wing
          7. adj. (colloquial) erotic, blue
          8. adj. (in phrases) rosy, rose-tinted
Dictionary entries from Wiktionary