qui |
1. pron. (interrogative) who, whom | |
Tu as vu qui ? - Who have you seen? | |
Je ne sais pas qui vous êtes. - I don't know who you are. | |
2. pron. (relative) who, whom (after a preposition), which, that | |
La personne qui parle connait bien son sujet. - The person who speaks knows his/her subject well. | |
Cette voiture bleue qui passe me plait beaucoup. - This blue car which is passing I like a lot. | |
J’aime les chiens qui sont calmes. - I like dogs that are quiet. | |
Un homme à qui j’ai parlé. - A man to whom I spoke/have spoken. | |
Si lugubre que fût l’appartement, c’était un paradis pour qui revenait du lycée. - Gloomy as the apartment was, it was still a paradise for those who came back from school. | |
Rira bien qui rira le dernier. - Who laughs last laughs well. | |
3. conj. (Louisiana French, Cajun French) if | |
Qui elle en a, ça va faire. - If she has any, that will do. | |
tente |
1. n-f. tent | |
2. v. first-person singular present of tenter | |
3. v. third-person singular present of tenter | |
first and tenter |
|
tenter |
1. v. (with de for verbs) to attempt | |
L'ennemi tenta une attaque frontale. - The enemy attempted a frontal attack. | |
Le sultan tentait de se présenter comme un musulman pieux. - The sultan attempted to present himself as a pious Muslim. | |
2. v. to tempt | |
Le serpent tenta Ève. - The serpent tempted Eve. | |
3. v. to be desirable or interesting to; to be something one feels like doing | |
Ça te tente de prendre une bière? - Do you feel like having a beer? | |
J'ai tellement de devoirs à faire mais ça ne me tente pas. - I have so much homework to do, but I don't feel like it. | |
qui |
1. pron. (interrogative) who, whom | |
Tu as vu qui ? - Who have you seen? | |
Je ne sais pas qui vous êtes. - I don't know who you are. | |
2. pron. (relative) who, whom (after a preposition), which, that | |
La personne qui parle connait bien son sujet. - The person who speaks knows his/her subject well. | |
Cette voiture bleue qui passe me plait beaucoup. - This blue car which is passing I like a lot. | |
J’aime les chiens qui sont calmes. - I like dogs that are quiet. | |
Un homme à qui j’ai parlé. - A man to whom I spoke/have spoken. | |
Si lugubre que fût l’appartement, c’était un paradis pour qui revenait du lycée. - Gloomy as the apartment was, it was still a paradise for those who came back from school. | |
Rira bien qui rira le dernier. - Who laughs last laughs well. | |
3. conj. (Louisiana French, Cajun French) if | |
Qui elle en a, ça va faire. - If she has any, that will do. | |
cause |
1. n-f. cause | |
2. n-f. (law) case (a legal proceeding) | |
3. v. first-person singular present of causer | |
4. v. third-person singular present of causer | |
5. v. second-person singular imperative of causer | |
causer |
1. v. to cause (be the cause of) | |
2. v. (informal, transitive) to speak (a language) | |
Tu causes le céfran, mec ? - You speak frog, dude? | |
3. v. (informal, intransitive) to speak, talk, chat; to be waffling on about | |
De quoi il cause ? - What's he banging on about? | |
une |
1. num. feminine singular of un | |
2. art. a / an (feminine indefinite article) | |
3. n-f. front page (of a publication) | |
envie |
1. n-f. desire, lust, urge | |
2. n-f. appetite, craving | |
3. n-f. envy | |
4. n-f. birthmark | |
5. n-f. hangnail | |
6. v. first-person singular present of envier | |
7. v. third-person singular present of envier | |
8. v. second-person singular imperative of envier | |
envier |
1. v. to envy | |
un |
1. art. an, a | |
2. num. number box, fr | |
3. num. one | |
4. pron. one, someone | |
5. n-m. one (the number or figure) | |
désir |
1. n-m. desire | |