Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




quart
     1. adj. number box, 4, type=ordinal
     2. adj. (dated) fourth
     3. n. number box, 4, type=fractional
     4. n-m. quarter (fraction)
     5. n-m. shift (period of work)
pendant
     1. adj. hanging
     2. n-m. stone that dangles on earrings
     3. n-m. match, counterpart
     4. prep. during, throughout, for the duration of
     5. Participle. present participle of pendre
     pendre
          1. v. to hang
          2. v. to sag, droop
lequel
     1. pron. (relative, following a preposition) which, that, whom
           Elle préfère l'homme avec lequel tu sortais. - She prefers the man with whom you were going out.
           Il se remet à travailler sur le projet pour lequel il avait déjà passé tellement de temps. - He's starting to work on the project on which he had already spent so much time.
     2. pron. (interrogative) which one
           Passe-moi le ballon. ― Lequel ? Il y en a trois. - Pass me the ball. — Which one? There are three of them.
boivent
     1. v. third-person plural present of boire
     boire
          1. v. to drink
les
     1. art. plural of le: the
     2. art. plural of la: the
     3. pron. plural of le: them
     4. pron. plural of la: them
soldats
     1. n. plural of soldat
     soldat
          1. n-m. soldier
Dictionary entries from Wiktionary