Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




pousser
     1. v. to push
     2. v. to urge on, encourage
           pousser quelqu'un à faire quelque chose
           pousser à
     3. v. to grow
           L'arbre pousse vite. - The tree is growing quickly.
     4. v. to spring up, to sprout
           Les Starbucks poussent comme des champignons ici. - The Starbucks are springing up like mushrooms here.
     5. v. to utter (a cry)
     6. v. to move aside
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
raisonnement
     1. n-m. reasoning (act of reasoning)
jusque
     1. prep. until, up to
au
     1. contraction. contraction of à le
           Il étudie la musique au conservatoire. - He studies music at the conservatory.
bout
     1. n-m. end, extremity, tip (of a physical object)
     2. n-m. bit, piece, scrap
     3. n-m. (nautical) rope
     4. n-m. (curling) end
     5. v. third-person singular present indicative of bouillir
     bouillir
          1. v. to boil (becoming boiling; reach boiling point)
          2. v. to boil (cause to boil)
          3. v. (figuratively) to seethe
Dictionary entries from Wiktionary