normalement |
1. adv. in theory | |
2. adv. usually (most of the time) | |
3. adv. normally | |
mon |
1. det. (possessive) my (used to qualify masculine nouns and vowel-initial words regardless of gender) | |
J'ai perdu mon chapeau. - I lost my hat. | |
La décision a été prise pendant mon absence. - The decision was taken in my absence. | |
2. det. Followed by rank, obligatory way of addressing a (male) superior officer within the military. (Folk etymology: military-specific short for "monsieur".) | |
Père |
1. Proper noun. (Christianity) Father, person of the Holy Trinity | |
2. Proper noun. (Christianity) Father, (title for priests) | |
3. n-m. father (parent) | |
4. n-m. father (clergyman) | |
5. n-m. Sr. (senior) (postnomial title used to indicate a father that shares the same name as the son) | |
sort |
1. n-m. fate, destiny (consequences or effects predetermined by past events or a divine will) | |
Je suis tombé amoureux de lui depuis le premier jour où je l'ai vu. C'était le sort. - I fell in love with him since the first day I laid eyes on him. It was destiny. | |
2. n-m. lot (something used in determining a question by chance) | |
3. n-m. spell (magical incantation) | |
4. v. third-person singular present indicative of sortir | |
sortir |
1. v. to exit, go out, come out | |
Je suis sorti de l'école. - I came out of school. | |
2. v. to take out, bring out | |
Je sortais les poubelles tous les mardis et les jeudis soirs. - I used to take out the trash every Tuesday and Thursday evenings. | |
3. n-m. end, closing | |
Au sortir du printemps - At the closing of spring | |
quand |
1. conj. when | |
Appelez-moi quand vous arriverez chez vous - Call me when you get home | |
2. adv. when | |
Quand est-il mort ? - When did he die? | |
Je ne sais pas quand est-ce qu'il est mort. - I don't know when it was that he died. | |
Quand est-ce que vous voulez partir ? - When do you want to leave? | |
je |
1. pron. I | |
dors |
1. v. first-person singular present indicative of dormir | |
2. v. second-person singular present indicative of dormir | |
3. v. second-person singular imperative of dormir | |
dormir |
1. v. to sleep | |
Vous devriez essayer de dormir. - You should try to sleep. | |
Je dormais quand vous avez appelé. - I was sleeping when you called. | |