j™ai |
|
recherché |
1. Participle. past participle of rechercher | |
2. adj. sought-after | |
3. adj. prized, valued | |
4. adj. desired, coveted | |
5. adj. marked by careful or laborious effort | |
6. adj. meticulous (evidencing careful or laborious effort) | |
7. adj. obtained or achieved by careful or laborious effort; immaculate, sharp, well-groomed | |
8. adj. evidencing careful reflection or studious research; refined, sophisticated, exquisite | |
une langue très recherchée - a very refined language | |
9. adj. (pejorative) unnatural, affected, contrived, overwrought, labored, tortured (as an obvious result of excessive effort or attempts at refinement) | |
rechercher |
1. v. to search for, seek, to look for | |
2. v. to search again, to look for again | |
une |
1. num. feminine singular of un | |
2. art. a / an (feminine indefinite article) | |
3. n-f. front page (of a publication) | |
fille |
1. n-f. girl | |
Toutes les filles n'aiment pas jouer avec des poupées. - Not all girls like playing with dolls. | |
2. n-f. daughter | |
Je vous présente mes fils, Gérard-Marcel et Pierre-Vincent, et mes filles, Marie-Léonore et Jacqueline-Hélène. - May I introduce you to my sons, Gérard-Marcel and Pierre-Vincent, and my daughte | |
3. n-f. (slang) prostitute, wench | |
Il buvait et courait les filles avant qu'il ne contracte la cirrhose et la blennorragie. - He drank and consorted with hookers before contracting cirrhosis and gonorrhea. | |
telle |
1. adj. feminine singular of tel | |
tel |
1. adj. such | |
2. prep. like, as | |
Il fond sur elle tel un oiseau de proie. - He swoops down on her like a bird of prey. | |
3. prep. such as | |
Ottawa compte aussi de charmantes tables, tel le Fraser Café. - Ottawa is also home to some enchanting restaurants, such as the Fraser Café. | |
4. pron. one (impersonal pronoun) | |
que |
1. conj. that (introduces a subordinate noun clause and connects it to its parent clause) | |
Je vois que tu parles bien français. - I see that you speak French well. | |
2. conj. Substitutes for another, previously stated conjunction. | |
Si le temps est beau et que tout le monde est d'accord, nous mangerons en plein air. - If the weather is nice and if everyone likes the idea, we'll eat outside. | |
3. conj. when, no sooner | |
Il était à peine parti qu’elle a téléphoné à la police. - No sooner had he left when she called the police. | |
4. conj. (Links two noun phrases in apposition forming a clause without a (finite) verb, such that the complement acts as predicate.) | |
5. conj. introduces a comparison | |
6. conj. (comparisons of superiority or inferiority) than | |
Il est plus grand que son père. - He is taller than his father. | |
7. conj. (comparisons of equality) as | |
Elle est aussi intelligente que toi. - She is as smart as you. | |
8. conj. (used with ne) only, just; but, nothing but | |
Je ne mange que des fruits. - I eat nothing but fruit. | |
9. conj. how (in rhetorical interjections) | |
Que c'est beau! - How beautiful it is! | |
Mais que t'es drĂ´le, quoi. - Oh, how funny you are. | |
10. pron. (tlb, interrogative) | |
11. pron. (slightly formal, accusative) (The inanimate direct-object interrogative pronoun.) | |
Que pensez-vous de cette peinture ? - What do you think of that painting? | |
Qu'auriez-vous fait d'autre ? - What else would you have done? | |
12. pron. (slightly formal, nominative) (The inanimate subject or predicative interrogative pronoun.) | |
Qu'est-il arrivé ? - What happened? | |
Que me vaut cette visite ? - To what do I owe this visit? | |
Que sommes-nous ? - What are we? | |
13. pron. (accusative, relative) (The direct object relative pronoun.) | |
C'est un homme que je connais très bien. - He's a man whom I know very well. | |
Je viens de lire la lettre que vous m'avez envoyée. - I've just read the letter that you sent me. | |
telle que |
1. adj. feminine singular of tel que | |
toi |
1. pron. you (informal second-person singular personal pronoun) | |
J'ai besoin de toi. - I need you | |
Et toi, ça va comment ? - And you, how are you? | |
Souviens-toi de ce qui est vraiment important. - Remember what is really important. | |
Attends, tu m'as dit qu'il y a dans cette maison plus de deux-cents livres. Est-ce qu'ils sont tous Ă toi ? - Wait, you told me that there are more than two hundred books in this house. Are the | |
Toi, t'es quelque chose de différent. - You are something different. | |