Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




emplir
     1. v. to fill
     2. v. (takes a reflexive pronoun, s'emplir) to fill
     3. v. (takes a reflexive pronoun, poetic) to be affected with a sentiment, an emotion or another quality
           Mon cÅ“ur s'emplit d'amertume - My heart is filled with bitterness
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
coffre
     1. n-m. chest, box
     2. n-m. boot (UK), trunk (US) (luggage storage compartment of a vehicle, i.e. car)
     3. v. first-person singular present of coffrer
     4. v. third-person singular present of coffrer
     5. v. second-person singular imperative of coffrer
     coffrer
          1. v. to lock up; to put away or inside
          2. v. to make formwork
une
     1. num. feminine singular of un
     2. art. a / an (feminine indefinite article)
     3. n-f. front page (of a publication)
cuve¦
Dictionary entries from Wiktionary