| dans |
| 1. prep. (literal, figurative) in, inside (enclosed in a physical space, a group, a state) | |
| vieillir dans la misère - to grow old in poverty | |
| être dans l'infanterie - to be in the infantry | |
| avoir quelque chose dans la bouche - to have something in the mouth | |
| dans les circonstances d'une pandémie - under the circumstances of a pandemic | |
| Il habite dans le quartier le plus riche de Paris. - He lives in the richest district of Paris. | |
| Il nage comme un poisson dans l'eau. - He swims like a fish in the water. | |
| mettre l'argent dans la poche - to put money into one's pocket | |
| Bienvenue dans le meilleur bar de tout Paris. - Welcome to the best bar in all of Paris. | |
| 2. prep. to (indicates direction towards certain large subdivisions, see usage notes) | |
| Aujourd'hui, je vais dans le Maine, et demain, je vais dans l’État de New York. - Today, I'm going to Maine, and tomorrow, I'm going to New York. | |
| 3. prep. in, within (a longer period of time) | |
| Je serai prêt dans une heure. - I'll be ready in one hour. | |
| Il arrivera dans trois jours. - He will arrive in three days. | |
| 4. prep. (with respect to time) during | |
| dans un temps donné - during a given time | |
| dans ma jeunesse - in my youth | |
| 5. prep. out of, from | |
| boire dans une tasse - to drink from a cup | |
| Il prend le beurre dans le réfrigérateur. - He takes the butter out of the fridge. | |
| 6. prep. (metonymy) in; in the works of | |
| le marxisme dans Sartre - Marxism in the works of Sartre | |
| 7. prep. (colloquial) (Used in dans les) | |
| dans les trentes kilos - about thirty kilos | |
| dans les dix euros - about ten euros | |
| 8. n. plural of dan | |
| cette |
| 1. det. feminine singular of ce | |
| affaire |
| 1. n-f. business; matter; affair | |
| affaire importante - important business | |
| C'est une affaire d'honneur. - It is a matter of honor. | |
| C'est l'affaire d'une minute. - It's a matter of a minute. | |
| C'est mon affaire, pas la vôtre. - It's my business, not yours. | |
| 2. n-f. deal, transaction, bargain | |
| conclure une affaire - to close a deal | |
| 3. n-f. business, enterprise | |
| monter une affaire - to set up a business | |
| Ils ont repris l'affaire familiale. - They took over the family business. | |
| 4. n-f. affair, scandal | |
| l'affaire Dreyfus - the Dreyfus affair | |
| Affaire Fillon - Fillon affair | |
| 5. n-f. (law) case, trial | |
| L'affaire O.J. Simpson fut une des plus médiatisées. - The O. J. Simpson case was one of the most publicized. | |
| 6. n-f. (informal) things; stuff | |
| 7. n-f. (informal, chiefly in the plural) belonging (something physical that is owned) | |
| 8. n-f. (informal, Quebec) thingamajig | |
| 9. n-f. (informal, Louisiana French) thing | |
| Le |
| 1. Proper noun. surname, from=Vietnamese | |
| 2. art. the (definite article) | |
| Le lait du matin. - The milk of the morning. | |
| 3. art. Used before abstract nouns; not translated in English. | |
| L'amour est aveugle. - Love is blind. | |
| 4. art. (before parts of the body) the; my, your, etc. | |
| Il s’est cassé la jambe. - He has broken his leg. | |
| 5. art. (before units) a, an | |
| Cinquante kilomètres à l’heure. - fifty kilometres an hour | |
| 6. pron. (direct object) him, it | |
| Où est Malik ? Je ne le vois pas. - Where is Malik? I don't see him. | |
| Mon sac ? Je vais le mettre dans la voiture. - My bag? I'm going to put it in the car. | |
| 7. pron. used to refer to something previously mentioned or implied; not translated in English | |
| Je suis petit et lui, il l’est aussi. - ... and he is it too | |
| juge |
| 1. n-m. (law, religion) judge | |
| 2. n-m. (sports) referee | |
| 3. v. first-person singular present of juger | |
| 4. v. third-person singular present of juger | |
| 5. v. second-person singular imperative of juger | |
| juger |
| 1. v. (legal) to judge, to try | |
| 2. v. (in general) to judge, to deem | |
| Ne savez-vous pas que nous jugerons les anges? - Do you not know that we will judge angels? | |
| ne |
| 1. part. (literary) not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes) | |
| 2. part. not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below) | |
| 3. part. (Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so- | |
| 4. part. In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative | |
| Apprendre le français est plus facile qu'on ne pense. - Learning French is easier than you (might) think. | |
| fut |
| 1. n-f. fr-post-1990, fût | |
| 2. v. third-person singular past historic of être | |
| être |
| 1. v. to be | |
| Vous devez être plus clairs. - You must be clearer. | |
| 2. v. (auxiliary) Used to form the perfect and pluperfect tense of (including all reflexive verbs) | |
| Après être allé au yoga, je suis rentré chez moi. - After having gone to yoga, I came back home. | |
| 3. v. (semi-auxiliary) to be (Used to form the passive voice) | |
| Il peut être battu ce soir. - He can be beaten this evening. | |
| 4. n-m. being, creature | |
| 5. n-m. being, the state or fact of existence | |
| pas |
| 1. n-m. step, pace, footstep | |
| 2. n-m. (geography) strait, pass | |
| Pas de Calais - Strait of Dover | |
| 3. n-m. thread, pitch (of a screw or nut) | |
| 4. adv. The most common adverb of negation in French, typically translating into English as not, don't, doesn't, etc. | |
| Je ne sais pas. - I don't know | |
| Ma grande sœur n'habite pas avec nous. - My big sister doesn't live with us. | |
| J’veux pas travailler. - I don't wanna work. | |
| juste |
| 1. adj. fair, just | |
| 2. adj. reasonable, appropriate, grounded | |
| 3. adj. correct | |
| 4. adv. exactly, precisely | |
| Il est juste là! - It is right there! | |
| 5. adv. upright, not crooked or bent | |
| 6. adv. just, only | |
| Je veux juste un œuf. - I just want one egg. | |
| J'en prends juste un tout petit peu. - I only took a little bit. | |
