Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




choisir
     1. v. to choose
           Je n'ai pas eu le temps de choisir. t-check - I didn't have the time to choose t-check, I didn't have the time to choose
     2. v. (obsolete) to perceive, distinguish
entre
     1. prep. between
     2. prep. among
     3. v. first-person singular present of entrer
     4. v. third-person singular present of entrer
     5. v. second-person singular imperative of entrer
     entrer
          1. v. to enter
                Entrer dans la salle. - Enter the room.
plusieurs
     1. adj. several, many, a lot
personnes
     1. n. plural of personne
     personne
          1. n-f. person
          2. pron. (with ne) no one, nobody
                Il n'y a personne ici. - There is nobody here.
                Qui l'a lu? Personne. - Who has read it? No one.
                Il n'a parlĂ© avec personne. - He spoke to nobody.
                Personne ne parle avec lui. - No one speaks with him.
          3. pron. anyone
                Il le sait mieux que personne. - He knows it better than anyone.
ou
     1. conj. or
     2. conj. either...or
           Ou il est fou ou il est bĂȘte. - Either he's mad or he's stupid.
plusieurs
     1. adj. several, many, a lot
choses
     1. n. plural of chose; things.
     chose
          1. n-f. thing
Dictionary entries from Wiktionary