| cheveux |
| 1. n. plural of cheveu | |
| cheveu |
| 1. n-m. a headhair | |
| en |
| 1. prep. in (used to indicate space, also see usage notes) | |
| J'habite en Angleterre. - I live in England. | |
| 2. prep. to (indicates direction towards certain very large locations, see usage notes) | |
| Il est allé en France. - He went to France. | |
| 3. prep. by (used to indicate means) | |
| aller en bus - go by bus | |
| partir en voiture - leave by car | |
| 4. prep. as | |
| Il me traite en ami. - He treats me as a friend. | |
| habillé en père Noël - dressed as Father Christmas | |
| 5. prep. at (used to describe an ability) | |
| fort en histoire - good at history | |
| 6. prep. of, made of (used to describe composition) | |
| une chaise en hêtre - a chair made of beech/a beech chair | |
| une fourchette en métal - a fork made of metal/a metal fork | |
| 7. prep. in (during the following time (used for months and years)) | |
| en 1993 - in 1993 | |
| en janvier - in January | |
| en septembre 2001 - in September 2001 | |
| 8. prep. (followed by a gerund) while | |
| 9. prep. (followed by a gerund) by, in describing a way of getting something | |
| C'est en trichant qu'il est devenu champion. - It was by cheating that he became champion. | |
| 10. prep. in (used to describe color) | |
| une photo en noir et blanc - a photo in black and white | |
| 11. prep. in (used to describe feelings) | |
| en détresse - in distress | |
| 12. prep. in (as part of something) | |
| en équipe - on a team | |
| 13. pron. (Used as the object of a verb to indicate an indefinite quantity; of it, of them. Replaces the partitive article (du, de la, etc.)) | |
| Essaies-en ! - Try some (of it / them)! | |
| Tu as combien de livres ? J'en ai trois. - How many books do you have? I have three (of them). | |
| Y a-t-il beaucoup de pièces ? Oui. Il y en a beaucoup. - Are there many rooms? Yes, there are many (of them). | |
| Martin a trois sandwichs, mais j'en ai seulement deux. - Martin has three sandwiches, but I have only two (of them). | |
| Il y en a combien ? - How many of them are there? | |
| Je bois de l'alcool parce que j'en ai besoin - I drink alcohol because I need (of) it. | |
| 14. pron. Adverbial preposition indicating movement away from a place already mentioned; from there, from it. Replaces the phrase de là or d’ici. | |
| Est-ce qu'elle vient de Barcelone ? Oui, elle en vient. - Does she come from Barcelona? Yes, she comes (from there). | |
| brosse |
| 1. n-f. brush (the implement) | |
| 2. n-f. crew cut | |
| Haha! Tu t'es fait une brosse, tu t'es cru en 1982 ou quoi ? | |
| 3. v. first-person singular present of brosser | |
| 4. v. third-person singular present of brosser | |
| 5. v. second-person singular imperative of brosser | |
| brosser |
| 1. v. to brush (to clean/tidy/shape with a brush) | |
| 2. v. to whip, to beat (to defeat) | |
| 3. v. (Belgium, informal) to play truant, to skip class | |
| Barbe |
| 1. Proper noun. (given name, female), equivalent to English Barbara as a saint's name. Usual given name form: Barbara | |
| 2. n-f. beard | |
| Il a une barbe bien fournie. (He has a luxurious beard.) | |
| Je vais peut-être me laisser pousser la barbe. (Maybe I'll let my beard grow.) | |
| Certaines personnes mettent plusieurs années avant d'obtenir une barbe dure, d'autres n'y parvenant jamais. (Some people take several years before obtaining a strong beard, others never succeed | |
| 3. n-f. longer hair growing on the chin or face of some animals | |
| La barbe d'une chèvre, d'un bouc. - The beard of a goat, of a billygoat. | |
| 4. n-f. barbel (whisker-like sensory organs, located around the mouth of certain fish) | |
| Les barbes du brochet. - The barbels of the pike. | |
| 5. n-f. barb (feather) | |
| Le duvet est constitué de petites plumes légères dont les barbes ne sont pas enchevêtrées. - The duvet is made of small, light feathers whose barbs are not tangled. | |
| 6. n-f. (botany) barb (hair or bristle) | |
| 7. n-f. (colloquial) a boring thing, a drag | |
| Quelle barbe ! - What a bore! | |
| 8. adj. (horse) Barbary | |
| un cheval barbe. | |
| 9. n-m. Barbary horse | |
| Les barbes d'Abaco sont une toute petite population de chevaux barbes espagnols sauvages sur l'île d'Abaco. | |
| 10. v. first-person singular present of barber | |
| 11. v. third-person singular present of barber | |
| 12. v. second-person singular imperative of barber | |
| barber |
| 1. v. (informal) to bore someone | |
| en |
| 1. prep. in (used to indicate space, also see usage notes) | |
| J'habite en Angleterre. - I live in England. | |
| 2. prep. to (indicates direction towards certain very large locations, see usage notes) | |
| Il est allé en France. - He went to France. | |
| 3. prep. by (used to indicate means) | |
| aller en bus - go by bus | |
| partir en voiture - leave by car | |
| 4. prep. as | |
| Il me traite en ami. - He treats me as a friend. | |
| habillé en père Noël - dressed as Father Christmas | |
| 5. prep. at (used to describe an ability) | |
| fort en histoire - good at history | |
| 6. prep. of, made of (used to describe composition) | |
| une chaise en hêtre - a chair made of beech/a beech chair | |
| une fourchette en métal - a fork made of metal/a metal fork | |
| 7. prep. in (during the following time (used for months and years)) | |
| en 1993 - in 1993 | |
| en janvier - in January | |
| en septembre 2001 - in September 2001 | |
| 8. prep. (followed by a gerund) while | |
| 9. prep. (followed by a gerund) by, in describing a way of getting something | |
| C'est en trichant qu'il est devenu champion. - It was by cheating that he became champion. | |
| 10. prep. in (used to describe color) | |
| une photo en noir et blanc - a photo in black and white | |
| 11. prep. in (used to describe feelings) | |
| en détresse - in distress | |
| 12. prep. in (as part of something) | |
| en équipe - on a team | |
| 13. pron. (Used as the object of a verb to indicate an indefinite quantity; of it, of them. Replaces the partitive article (du, de la, etc.)) | |
| Essaies-en ! - Try some (of it / them)! | |
| Tu as combien de livres ? J'en ai trois. - How many books do you have? I have three (of them). | |
| Y a-t-il beaucoup de pièces ? Oui. Il y en a beaucoup. - Are there many rooms? Yes, there are many (of them). | |
| Martin a trois sandwichs, mais j'en ai seulement deux. - Martin has three sandwiches, but I have only two (of them). | |
| Il y en a combien ? - How many of them are there? | |
| Je bois de l'alcool parce que j'en ai besoin - I drink alcohol because I need (of) it. | |
| 14. pron. Adverbial preposition indicating movement away from a place already mentioned; from there, from it. Replaces the phrase de là or d’ici. | |
| Est-ce qu'elle vient de Barcelone ? Oui, elle en vient. - Does she come from Barcelona? Yes, she comes (from there). | |
| brosse |
| 1. n-f. brush (the implement) | |
| 2. n-f. crew cut | |
| Haha! Tu t'es fait une brosse, tu t'es cru en 1982 ou quoi ? | |
| 3. v. first-person singular present of brosser | |
| 4. v. third-person singular present of brosser | |
| 5. v. second-person singular imperative of brosser | |
| brosser |
| 1. v. to brush (to clean/tidy/shape with a brush) | |
| 2. v. to whip, to beat (to defeat) | |
| 3. v. (Belgium, informal) to play truant, to skip class | |
| cheveux |
| 1. n. plural of cheveu | |
| cheveu |
| 1. n-m. a headhair | |
| et |
| 1. conj. and | |
| Barbe |
| 1. Proper noun. (given name, female), equivalent to English Barbara as a saint's name. Usual given name form: Barbara | |
| 2. n-f. beard | |
| Il a une barbe bien fournie. (He has a luxurious beard.) | |
| Je vais peut-être me laisser pousser la barbe. (Maybe I'll let my beard grow.) | |
| Certaines personnes mettent plusieurs années avant d'obtenir une barbe dure, d'autres n'y parvenant jamais. (Some people take several years before obtaining a strong beard, others never succeed | |
| 3. n-f. longer hair growing on the chin or face of some animals | |
| La barbe d'une chèvre, d'un bouc. - The beard of a goat, of a billygoat. | |
| 4. n-f. barbel (whisker-like sensory organs, located around the mouth of certain fish) | |
| Les barbes du brochet. - The barbels of the pike. | |
| 5. n-f. barb (feather) | |
| Le duvet est constitué de petites plumes légères dont les barbes ne sont pas enchevêtrées. - The duvet is made of small, light feathers whose barbs are not tangled. | |
| 6. n-f. (botany) barb (hair or bristle) | |
| 7. n-f. (colloquial) a boring thing, a drag | |
| Quelle barbe ! - What a bore! | |
| 8. adj. (horse) Barbary | |
| un cheval barbe. | |
| 9. n-m. Barbary horse | |
| Les barbes d'Abaco sont une toute petite population de chevaux barbes espagnols sauvages sur l'île d'Abaco. | |
| 10. v. first-person singular present of barber | |
| 11. v. third-person singular present of barber | |
| 12. v. second-person singular imperative of barber | |
| barber |
| 1. v. (informal) to bore someone | |
| qui |
| 1. pron. (interrogative) who, whom | |
| Tu as vu qui ? - Who have you seen? | |
| Je ne sais pas qui vous êtes. - I don't know who you are. | |
| 2. pron. (relative) who, whom (after a preposition), which, that | |
| La personne qui parle connait bien son sujet. - The person who speaks knows his/her subject well. | |
| Cette voiture bleue qui passe me plait beaucoup. - This blue car which is passing I like a lot. | |
| J’aime les chiens qui sont calmes. - I like dogs that are quiet. | |
| Un homme à qui j’ai parlé. - A man to whom I spoke/have spoken. | |
| Si lugubre que fût l’appartement, c’était un paradis pour qui revenait du lycée. - Gloomy as the apartment was, it was still a paradise for those who came back from school. | |
| Rira bien qui rira le dernier. - Who laughs last laughs well. | |
| 3. conj. (Louisiana French, Cajun French) if | |
| Qui elle en a, ça va faire. - If she has any, that will do. | |
| poussent |
| 1. v. third-person plural present of pousser | |
| pousser |
| 1. v. to push | |
| 2. v. to urge on, encourage | |
| pousser quelqu'un à faire quelque chose | |
| pousser à | |
| 3. v. to grow | |
| L'arbre pousse vite. - The tree is growing quickly. | |
| 4. v. to spring up, to sprout | |
| Les Starbucks poussent comme des champignons ici. - The Starbucks are springing up like mushrooms here. | |
| 5. v. to utter (a cry) | |
| 6. v. to move aside | |
| droits |
| 1. adj. masculine plural of droit | |
| 2. n. plural of droit | |
| droit |
| 1. n-m. right (entitlement) | |
| J'ai le droit de dormir. - I have the right to sleep. | |
| 2. n-m. law (study of law) | |
| Il est étudiant en droit. - He is a law student. | |
| 3. n-m. (geometry) right angle | |
| Un angle de trois droits. - An angle of 270 degrees. | |
| 4. adj. right (on the right-hand side) | |
| Donne-moi ta main droite. - Give me your right hand. | |
| 5. adj. straight (not bent or crooked) | |
| Une rue droite. - A straight road. | |
| 6. adj. (geometry) right (of an angle) | |
| 7. adv. straight, straight on | |
| 8. adv. upright, straight, not bent or crooked | |
| Tenez votre tête droit. - Keep your head straight. | |
| et |
| 1. conj. and | |
| raides |
| 1. adj. plural of raide | |
| raide |
| 1. adj. stiff, straight | |
| 2. adj. steep, abrupt | |
| une pente raide - a steep slope | |
| 3. adj. stubborn | |
| 4. adj. (of alcohol) rough | |
| 5. adj. (slang) broke | |
| 6. adj. (slang) pissed, hammered; high, stoned | |
