French Sentence Analyser
| apercevoir | ||
| 1. v. to see, to glimpse, to catch sight of | ||
| 2. v. (reflexive form : s'apercevoir) to realize, to become aware of, to notice (+ de: of) | ||
| Elle s'aperçoit que l'aube se lève. - She realizes that dawn is breaking. | ||
| Je m'aperçois de mon erreur. (Je m'en aperçois.) - I am aware of my mistake. (I am aware of it.) | ||
| remarquer | ||
| 1. v. to observe | ||
| 2. v. to point out, remark upon | ||
| 3. v. to notice | ||
| 4. v. (takes a reflexive pronoun) to attract attention | ||
| 5. v. (Louisiana French) to announce | ||