Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




génériquement
     1. adv. generically
outil
     1. n-m. tool (something designed to aid in a task)
tranchant
     1. Participle. present participle of trancher
     2. adj. sharp
     3. adj. cutting
     4. adj. trenchant
     trancher
          1. v. to slice, to cut into slices
          2. v. to complete, conclude
                Il a tranché ses jours. - He has concluded his days on earth.
          3. v. to decide, to settle, to address
          4. v. to rule, make a ruling, come to a decision
          5. v. to behave or comport oneself (as if one were)
                Le comte trancha du grand seigneur. - The count comported himself as if he were God Almighty.
          6. v. to contrast (with), stand out (against)
          7. v. to stand out (in)
possédant
     1. Participle. present participle of posséder
     2. adj. propertied, property-owning
     posséder
          1. v. to own; to possess
une
     1. num. feminine singular of un
     2. art. a / an (feminine indefinite article)
     3. n-f. front page (of a publication)
arête
     1. n-f. (zoology) bone (of a fish), fishbone
     2. n-f. edge (of an object); ridge, crest (of mountain)
     3. n-f. (architecture) groin (of vault)
     4. n-f. bridge of nose
     5. n-f. (botany) beard (of rye, barley etc.); awn
     6. n-f. (graph theory) edge
effilée
     1. adj. feminine singular of effilé
     effilé
          1. Participle. past participle of effiler
          2. adj. slender
          3. adj. sharp
Dictionary entries from Wiktionary