French Word of the Day

Gender

Plural

Definitions

French > English
foule
1. n-f. crowd
Les psychologues sociaux ont développé plusieurs théories afin d'expliquer la façon dont la psychologie d'une foule diffère et interagit avec celle des individus en son sein. - Social Psycholog
2. n-f. the thronging of a crowd
3. n-f. a great number, multitude, mass; host
4. n-f. the act or process of treading or milling
5. n-f. oppression, vexation
fouler
1. v. to stamp, impress, dent; to mill
2. v. to walk on, trample
3. v. to oppress, mistreat
4. v. to injure by knocking, bumping or dinting
5. v. (reflexive) to sprain
Je me suis foulé la cheville en jouant au rugby - I sprained my ankle playing rugby.
6. v. (takes a reflexive pronoun, chiefly in the negative, colloquial) to wear oneself out, to overdo it
ne pas se fouler - Don't overdo it
French > French
foule
1. n-f. (Technique) (Vieilli) Action de fouler les draps. On dit plutôt foulage de nos jours.
La foule des draps.
(Chapelier) Opération par laquelle on foule les feutres dans une cuve pleine de liquide.
Ouvriers à la foule.
2. n-f. Atelier de foulage.
3. n-f. (Textile) Dans un métier à tisser, espace entre les deux nappes de la chaîne, où l'on fait passer le fil de trame.
4. n-f. (Marine) Longue perche pour pousser la ralingue du vent afin d'ouvrir les voiles le plus possible.
5. n-f. (Pêch) Sorte de pêche dans laquelle, foulant du pied le fond des rivières, ou de la mer, quand la marée est basse, on pique avec une sorte de fourche le poisson que l'on rencontre enfoui dans le sable ou la vase.
6. n-f. (Figuré) (Vieilli) Ce qui foule les hommes : oppression, vexation.
7. n-f. Presse qui résulte d'une grande multitude de gens.
8. n-f. Multitude de personnes rapprochées les unes des autres.
9. n-f. (En particulier) Le vulgaire, le commun des hommes, le grand nombre des personnes ou des choses ordinaires dans leur genre.
10. n-f. Grand nombre, grande quantité, multiplicité.
11. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de fouler.
12. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de fouler.
13. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de fouler.
14. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fouler.
15. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de fouler.
English > French
crowd
1. n. Foule.
There was a huge crowd of people gathered around the accident.
2. n. Assistance.
The crowd booed the first boxer at the boxing match.
3. v. Se rassembler en foule.
The tourists began to crowd round the dying man.
Les touristes se mettaient en foule au tour de l'homme mourant.
4. v. Encombrer.

Example Sentences

Une fille s'approcha du roi à travers la foule.      A girl approached the king from among the crowd. On lui a fait la poche au milieu de la foule.      He had his pocket picked in the crowd. Un murmure se propagea dans la foule.      A whisper ran through the crowd. Dans un vaste espace laissé libre entre la foule et le feu, une jeune fille dansait.      In a vast space left empty between the crowd and the fire, a young girl danced. Jamais je n'ai vu une telle foule.      Never have I seen such a crowd of people.

Review previous words

Random

Our new book - French Phrase Drills