| Französisch > Deutsch | |
|
| grenouille | |
| 1. [1] Frosch | |
| grenouiller | |
|
| Französisch > Französisch | |
|
| grenouille | |
| 1. n-f. (Zoologie) Amphibien anoure à taille mince et à peau lisse, sauteur et nageur grâce à ses pattes arrière longues et palmées, qui vit ordinairement dans les marais et les étangs. |  |
| 2. n-f. (Par analogie) (vieilli) Sorte de tirelire en forme de grenouille. | |
| 3. n-f. Argent déposé dans cette tirelire, fonds de réserve d'une association. | |
| 4. n-f. (Jeux) Jeu de palet avec une figure de grenouille, populaire dans le nord de la France. | |
| 5. n-f. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Sa posture n'est pas très arrêtée, généralement représentée de profil, elle souvent montrée vue de dessus les pattes écartées du corps. | |
| D'azur au pont d'une arche d'or, maçonné de sable sur une rivière d'argent mouvant de la pointe, surmonté au chef dextre d'une grenouille d'or et à senestre d'un roseau à massette du même, qui est de Simandres → voir illustration « armoiries a | |
| 6. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de grenouiller. | |
| 7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de grenouiller. | |
| 8. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de grenouiller. | |
| 9. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de grenouiller. | |
| 10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de grenouiller. | |
| Deutsch > Französisch | |
|
| Frosch | |
| 1. n-m. (Zoologie) Grenouille. | |
| Die Frösche können hoch springen. | |
| Les grenouilles peuvent sauter haut. | |
