Französisches Wort des Tages

Plural

Definitionen

Französisch > Deutsch
cornemuse
1. [1] Dudelsack, Sackpfeife
cornemuser
1. Substantiv:
2. [1] Dudelsack / Sackpfeife spielen
Französisch > Französisch
cornemuse
1. n-f. (Musique) instrument de musique à vent, composé de tuyaux et d'une outre formée d'une peau de mouton, qu'on enfle grâce au premier tuyau appelé porte-vent.
2. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de cornemuser.
3. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de cornemuser.
4. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de cornemuser.
5. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cornemuser.
6. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de cornemuser.
Deutsch > Französisch
Dudelsack
1. n-m. Cornemuse, biniou.

Beispielsätze

J'étais assise sous le vaste manteau d'une antique cheminée de cuisine, lorsque des coups de pistolet, des hurlements de chiens, et les sons aigus de la cornemuse m'annoncèrent l'approche des fiancés.  Les vendanges se firent et s'achevèrent comme les précédentes, accompagnées des mêmes danses, des mêmes festins, au son de la même cornemuse maniée par le même musicien.

Die vorherigen Wörter ansehen

Zufällig