Französisches Wort des Tages

café

Kaffee

Geschlecht

Das Geschlecht von café ist männlich. z.B. le café.

Plural

Der Plural von café ist cafés.

Definitionen

Französisch > Deutsch
café
1. [1] Graines de caféier, ou poudre formée de ces grains torréfiés et moulus.
2. die Kaffeebohnen / das Kaffeepulver, geröstet (und gemahlen).
3. [2] Boisson chaude de couleur noire ou brune, réalisée à partir de cette poudre.
4. Kaffee (m); anregendes schwarzes Aufgussgetränk
5. [3] (metonymisch) Établissement, lieu public où l’on consomme des boissons plutôt non alcoolisées.
6. Café, Gaststätte, in der vor allem Kaffee, alkoholfreie Getränke und Kuchen angeboten werden
7. [4] Moment où l’on prend le café après le repas.
8. Derjenige Moment nach dem Mahl, zu dem Kaffee getrunken wird.
Französisch > Französisch
café
1. n-m. Graines de caféier, ou poudre formée de ces grains torréfiés et moulus.
2. n-m. Boisson, généralement bue chaude, de couleur noir-brun, réalisée à partir de cette poudre.
3. n-m. Portion, servie dans une tasse, de cette boisson pour une personne.
Contrairement à une idée préconçue, un expresso allongé sera plus excitant qu'un café serré.
4. n-m. Établissement, lieu public où l'on consomme des boissons plutôt non alcoolisées.
5. n-m. Moment où l'on prend le café après le repas.
Ne m'attendez pas pour dîner, je viendrai seulement au café.
6. adj. De la couleur des grains de café.
Deutsch > Französisch
Kaffee
1. n-m. Café, la boisson.
eine Tasse Kaffee; das ist doch kalter Kaffee. — Une tasse de café; ce café est froid.
2. n-m. Caféier.
Kaffee wächst in Arabien. — Le caféier grandit en Arabie.