Französisches Wort des Tages

nuit

Nacht

Geschlecht

Das Geschlecht von nuit ist weiblich. z.B. la nuit.

Der Plural von nuit ist nuits.

Französisch > Deutsch
nuit
1. [1] Zeitspanne zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang eines Tages (ohne Tageslicht): Nacht
[1] Il fait nuit.
Es ist Nacht./Es ist dunkel.
[1] La nuit tombe.
Die Nacht bricht herein./Es wird Nacht./Es wird dunkel.
2. Konjugierte Form:
3. 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'nuire'
nuire
1. Verb:
2. [1] (intransitiv) jemandem Schaden zufügen
3. [2] (intransitiv) auf etwas oder auf jemanden hemmend einwirken
[1] L’abus d’alcool nuit à la santé.
Zu viel Alkohol schadet der Gesundheit.
[2] Cela nuit à ma liberté.
Das beeinträchtigt mich in meiner Freiheit.
Französisch > Französisch
nuit
1. n-f. Période quotidienne durant laquelle le soleil est sous notre horizon et qu'il fait noir.
2. n-f. Obscurité, ténèbres.
Il entra dans la grotte et se trouva alors dans une nuit profonde.
3. n-f. Symbole de destruction, d'oubli, de mort, de néant.
La nuit éternelle.
4. adj. Désigne une couleur bleu profond tirant légèrement sur le violet.
Bleu nuit.
5. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de nuire.
Deutsch > Französisch
Nacht
1. n-f. (Moment de la journée) Nuit.
2. n-f. (Obscurité) Nuit.