Französisches Wort des Tages

Plural

Definitionen

Französisch > Deutsch
enseignement
1. [1] Unterricht
Französisch > Französisch
enseignement
1. n-m. Action de transmettre des connaissances à un élève.
2. n-m. Connaissance nouvelle ou savoir, qu'on retire d'une expérience.
Ce voyage nous a fourni de nombreux enseignements.
3. n-m. Corps des maîtres chargés d'enseigner.
4. n-m. Savoir transmis.
5. n-m. (Au pluriel) Instructions, préceptes, leçons.
(note)Il se dit surtout en parlant des choses morales.
Donner de bons enseignements. Il n'a guère profité des enseignements qu'on lui a donnés.
Deutsch > Französisch
Unterricht
1. n-m. Cours, enseignement.

Aussprache

Beispielsätze

Quel enseignement dois-je en tirer?  De cette communication, je tirai un enseignement personnel qui n'avait rien de scientifique.  J'ai regretté un instant de ne pas être une courtisane, et, pour mon éternel enseignement, j'ai vu sous mes yeux une courtisane l'emporter sur moi au premier baiser.  Il y a dans tout cela un enseignement naïf, grossier même, qui sent fort son origine moyen âge, mais qui fait toujours impression, sinon sur les mariés, trop amoureux ou trop raisonnables aujourd'hui pour en avoir besoin, du moins sur les enfants et les adolescents.  Ils pensaient désormais avoir tiré un enseignement de leur lent déclin et de leur retour à une vie plus saine mais trop austère, totalitaire.

Die vorherigen Wörter ansehen

Zufällig