Palavra Francês do Dia
plafond
teto
Gênero
O gênero do plafond é masculino. Por exemplo le plafond.Definições
| francês > português |
| plafond |
| 1. Substantivo. (arquitetura) teto |
| francês > francês |
| plafond |
| 1. n-m. (Architecture) Surface qui forme, dans une construction, la partie supérieure d'un lieu couvert ; constitué de de plâtre ou de menuiserie, quelquefois ornée de peintures, il forme le haut d'une salle, d'une chambre, etc. |
| 2. n-m. (Mines & Carrières) Voûte d'une mine ou d'une carrière souterraine. |
| 3. n-m. (Peinture) Ouvrage destiné à décorer un plafond, une voûte, et qui, devant être vu de bas en haut, exige dans les figures certaines dispositions particulières de perspective, certains raccourcis. |
| Un plafond de Tiepolo. |
| 4. n-m. (Aviation) Hauteur maxima à laquelle peut atteindre un avion. |
| 5. n-m. (Figuré) Seuil ; maximum. |
| 6. n-m. (Par analogie) (finance) Chiffre maximum où peuvent se monter les opérations, soit en actif, soit en passif, d'un établissement, d'un service financier, ou d'un individu. |
| 7. n-m. (Cuisine) Sorte de grand plateau de métal pour cuire au four. |
| português > francês |
| teto |
| 1. n-m. Toit. |
| 2. n-m. Plafond, partie supérieure de quelque chose. |
Pronúncia
Exemplos
| Il se leva, prit la chandelle et l'approcha du plafond. Sa réponse fut aussi sombre que les poutres du plafond. Autour d'une table qu'éclairait une lampe à trois becs, suspendue au plafond par une chaîne de cuivre. Basse de plafond, la seule lumière était diffusée par une cheminée brûlant les derniers restes d'une bûche. Cette loge, qu'il partageait avec deux camarades, était un cabinet sans fenêtre, bas de plafond, éclairé au schiste. |
Reveja Palavras Prévias
| s'agenouiller | rouge | infirmière | train |
| montagne | secouer | bleu clair | galet |
| chèvre | quatre-vingt-neuf | quatre-vingt-quinze | interrupteur |
| rasoir | ver | miroir | quarante-huit |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |