Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

parapluie



guarda-chuva
guarda-chuva

Gênero

O gênero do parapluie é masculino. Por exemplo le parapluie.

Definições

francês > português
parapluie
     1. guarda-chuva, sombrinha
francês > francês
parapluie
     1. n-m. Abri portatif d'étoffe légère monté sur des baleines, remplacées aujourd'hui par des tiges de métal flexible, et qu'on déploie pour se préserver de la pluie.
     2. n-m. (Industrie des mines) Engin qui servait à la descente et à la remontée des mineurs.
     3. n-m. Outil destiné à crocheter les serrures, constitué d'une ébauche de clé, d'où dépassent un certain nombre de tiges coulissantes, destinées à simuler la combinaison de la clé.
português > francês
guarda-chuva
     1. n-m. Parapluie.
     2. n-m. Ombrelle.

Pronúncia




Exemplos

Je pense que tu ferais mieux de prendre un parapluie, au cas où il pleuvrait.
    Eu acho melhor que você leve um guarda-chuva para o caso de chover.
Un parapluie est utile quand il ne pleut pas beaucoup, mais quand il pleut des cordes il n'a que peu d'utilité.
    O guarda-chuva é útil quando a chuva é branda, mas quando chove a cântaros ele tem pouca utilidade.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: