Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

jardin



jardim
jardim

Gênero

O gênero do jardin é masculino. Por exemplo le jardin.

Definições

francês > português
jardin
     1. jardim
     2. quintal, cercado
francês > francês
jardin
     1. n-m. Lieu ordinairement clos de murailles, de haies, de fossés, dans lequel on cultive des légumes, des fleurs, des arbres, etc.
     2. n-m. Petite prairie qui se trouve au milieu d'un glacier, comme on en voit quelques-unes au sein de la mer de Glace dans la vallée de Chamonix.
     3. n-m. (Figuré) Pays fertile et d'une culture très variée.
           La Touraine est appelée le jardin de la France à cause de la bonté et de l'abondance des fruits qu'elle produit.
     4. n-m. Lieu clos où l'on élève des êtres vivants.
           Jardin d'enfants.
           Jardin zoologique.
     5. n-m. (Marine) Sorte de couronnement en forme de galerie, qui orne la sole supérieure ou le plancher d'en haut des bouteilles des vaisseaux.
     6. n-m. Recueil versifié, florilège .
português > francês
jardim
     1. n-m. Jardin.

Pronúncia




Exemplos

Toutes les fleurs du jardin sont jaunes.
    Todas as flores no jardim são amarelas.
Le jardin était plein de fleurs jaunes.
    O jardim estava cheio de flores amarelas.
Son jardin est une œuvre d'art.
    O jardim dela é uma obra de arte.
Toutes les fleurs du jardin sont mortes à cause du manque d'eau.
    Todas as flores do jardim morreram por falta de água.
Les fleurs du jardin ont besoin d'eau.
    As flores no jardim precisam de água.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: