Palavra Francês do Dia
frèreirmão
Gênero
O gênero do frère é masculino. Por exemplo le frère.Definições
francês > português |
frère |
1. Substantivo. irmão (o que tem o mesmo pai e/ou mãe) |
2. Substantivo. (página-automática;Maio;2010;irmão;fr) |
francês > francês |
frère |
1. n-m. Personne de sexe masculin qui est né de même père et de même mère. |
Partager, vivre en frères, comme frères. |
2. n-m. Tous les hommes en général comme étant tous sortis d'un même père et d'une même mère, comme étant tous de la même espèce. |
3. n-m. (Religion) Tous les chrétiens, comme étant tous enfants de Dieu par le baptême. |
4. n-m. Compagnon d'une même cause. |
5. n-m. (Figuré) Choses qui ont entre elles une ressemblance, une communauté au moins apparente. Utilisé seulement pour les noms masculins. |
Les anciens poètes disaient que le sommeil est le frère de la mort. |
6. n-m. (Religion) Terme religieux marquant l'appartenance à un ordre. |
Frère convers, frère lai. |
7. n-m. Membre d'un clan, d'une confrérie, etc. |
8. adj. Choses similaires, souvent avec la même origine. (usage) Utilisé seulement pour les noms masculins. |
La Tunisie et l'Algérie sont des pays frères. |
português > francês |
irmão |
1. n. (Famille) Frère. |
Pronúncia
Exemplos
Mon frère est riche. Meu irmão é rico. Son frère est plus patient que lui. Seu irmão é mais paciente que ele. Quel âge a ton frère ? Quantos anos seu irmão tem? J'ai toujours joué avec mon frère. Sempre brinquei com o meio irmão. Vous ne connaissez pas mon frère. Você não conhece meu irmão. |
Reveja Palavras Prévias
nord | bouche | boucher | cuisiner |
évier | huile | récipient | pont |
porte | se courber | plafond | professeur |
pilule | sous-vêtement | agrafeuse | sac à main |
Subscrever às Palavra do Dia |
Email: |