| francês > português |
|
| bain |
| 1. Substantivo. banho |
| francês > francês |
|
| bain |
| 1. n-m. Action de baigner ou de se baigner. |
| Prendre un bain d'air, de soleil, demeurer exposé à l'action de l'air, du soleil. |
| 2. n-m. (En particulier) Baignoire. |
| Remplir, vider le bain. |
| 3. n-m. Cuve où il y a de l'eau et des drogues pour la teinture. |
| 4. n-m. (Chimie) Toute substance par l'intermédiaire de laquelle on chauffe un vase pour opérer la digestion ou la distillation de ce qu'il contient. |
| Rectifier de l'alcool au bain-marie, En mettant dans l'eau chaude le vase qui le contient. |
| 5. n-m. En termes de chimie, de galvanoplastie, de peinture, de photographie, il signifie préparation liquide dans laquelle on plonge un corps. |
| Bain d'or, d'argent, de mercure. |
| 6. n-m. Appartements destinés aux bains. |
| Les bains du roi, de la reine. |
| Les bains sont dans telle partie de l'édifice. |
| 7. n-m. Établissement public où l'on peut aller prendre des bains. |
| Établir des bains sur une rivière. |
| Chez les Anciens, les bains ou thermes étaient ordinairement de vastes et somptueux édifices. |
| 8. n-m. Stations thermales où l'on va se baigner. |
| Les bains de Bourbonne, de Bagnères, du Dore. |
| português > francês |
|
| banho |
| 1. n-m. Bain. |
