Palavra Francês do Dia
brun
castanho
Definições
| francês > português |
| brun |
| 1. Substantivo. castanho, marrom |
| francês > francês |
| brun |
| 1. adj. De la couleur du marron clair tirant sur le noir, souvent en parlant des cheveux. |
| 2. adj. Qualifie une personne qui a les cheveux de cette couleur. |
| 3. adj. (Politique) Fachiste ; nazi. |
| 4. adj. (Héraldique) Voir de brun. |
| 5. n-m. Couleur brune. |
| 6. n-m. Homme aux cheveux bruns. |
| 7. n-m. (Peinture) Ombres peintes sur un tableau. |
| português > francês |
| castanho |
| 1. adj-m. Châtain, de la couleur du fruit mûr du châtaignier. |
| cabelos castanhos. |
| cheveux bruns. |
| 2. n-m. Châtaignier, bois de châtaignier. |
| cómoda em castanho. |
| commode en châtaignier. |
| 3. n-m. Brun, la couleur. |
Pronúncia
Exemplos
| A Paris, sur un coup de tête, il est devenu brun. Ce cosmétique a pour but de teindre en brun les cheveux et la barbe du prince qui sont blancs. On apercevait facilement les figures ébahies d'une race assez belle, au teint jaune brun. Vous étiez alors, monsieur, un fort beau cavalier, brun, grand, svelte, et les femmes raffolaient de vous. Le paysage était vaste aussi et encadrait de grandes lignes de verdure, un peu rougie aux approches de l'automne, ce large terrain d'un brun vigoureux, où des pluies récentes avaient laissé, dans quelques sillons, des lignes d'eau que le soleil faisait briller comme de minces filets d'argent. |
Reveja Palavras Prévias
| épaule | quatre-vingt-un | pomme de terre | frotter |
| poire | phoque | serveur | essence |
| quatre-vingt-deux | mécanicien | cloche | fils |
| canard | pupitre | escaliers | hélicoptère |
| tige | se tenir debout | canapé | gros |
| crabe | porte | sel | shampooing |
| chemise | perfusion | famille | ferry |
| règle | volcan | long | tronc |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |