Parola del giorno in francese

Plurale

Definizioni

francese > francese
tarte
1. n-f. Plat, préparation à base de pâte aplatie au rouleau, et d'une garniture salée ou sucrée.
Il apprécie la tarte aux myrtilles et la tarte aux pêches.
Tarte à la crème, aux cerises, aux abricots, aux pommes, aux fraises, à la citrouille, au suif, au sucre.
Sa mère réussit bien la tarte aux oignons.
2. n-f. (Populaire) Gifle ; coup de poing ; claque.
3. n-f. Chose facile à faire, qu'on fait en un tournemain.
4. n-f. Coiffe de chasseur alpin.
5. n-f. (Populaire) Personne peu intelligente, à la réflexion lente.
Mais quelle tarte ! Il faut tout lui expliquer !
6. adj. (Désuet) Faux, toc.
7. adj. Ridicule, bête ou laid.
Quand on est en carte
Elle a l'air tarte dans cette robe.
8. n-m. Laid, ce qui est tarte.
9. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de tarter.
10. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de tarter.
11. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de tarter.
12. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de tarter.
13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de tarter.
italiano > francese
torta
1. n-f. Gâteau.
2. n-f. (Héraldique) Tourteau.
3. adj. Féminin singulier de torto.
4. v. Participe passé féminin singulier de torcere.

Pronuncia

Esempi d'uso

Quelqu'un veut encore un peu de tarte?      Qualcuno vuole un altro po' di torta? Ma femme adore la tarte aux pommes.      Mia moglie ama la torta alle mele. Kate a fait une tarte aux pommes.      Kate ha fatto una crostata di mele.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale