Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

rivière



fiume
fiume

Genere

Il genere di rivière è Femminile. Es: la rivière.

Plurale

Il plurale di rivière è rivières.

Definizioni

francese > italiano
rivière
     1. sost. (araldica) fiume: spesso rappresentato da una fascia ondata (detto allora scorrente in fascia), talora scorrente in banda o in sbarra; quando è scorrente in punta si può confondere col mare
francese > francese
rivière
     1. n-f. (Géographie) Cours d'eau naturel qui se jette dans une autre rivière, dans un fleuve, dans la mer, dans un lac, ou se perd dans les sables. Son débit est en principe moins abondant que celui d'un fleuve mais plus que celui d'un ruisseau.
           Quand la rivière déborde, elle inonde toute la plaine.
           Les bords, les berges, les rives, le lit, le cours, la source, l'embouchure de la rivière.
           Cette rivière passe par tel et tel endroit, s'écoule de tel à tel endroit.
           Cette rivière se jette dans une autre rivière en tel endroit.
           Cette rivière arrose tel pays.
           Abreuver des chevaux à la rivière.
           Se baigner dans la rivière.
           De l'eau de rivière.
           Carpe, poisson de rivière.
           Cette ville est sur telle rivière: elle est située sur les bords de telle rivière.
           Oiseaux de rivière: oiseaux qui fréquentent les rivières et qui se nourrissent de poissons et d'insectes aquatiques.
     2. n-f. (Géographie) Se dit spécialement d'un cours d'eau qui se jette dans un autre.
           La Seine est un fleuve, la Marne est une rivière.
     3. n-f. (Vieilli) Rivage dans certaines expressions consacrées.
           La rivière de Gênes, du Ponant, du Levant.
           Veaux de rivière : veaux élevés en Normandie, dans les prairies voisines de la Seine.
           Vins de rivière : vins de Champagne qu'on récolte sur les bords de la Marne.
     4. n-f. (Poker) Tirage de la dernière carte du tableau.
     5. n-f. (Bijouterie) Collier fait d'une chaîne avec un grand nombre des pierres précieuses.
           Une rivière de diamants.
italiano > francese
fiume
     1. n-m. Fleuve, rivière.

Pronuncia




Esempi d'uso

Sa maison est près de la rivière. 
    La sua casa è vicino al fiume.
Qui est le garçon qui nage dans la rivière? 
    Chi è il ragazzo che sta nuotando nel fiume?
Je vis un chien traverser la rivière en nageant. 
    Ho visto un cane attraversare il fiume a nuoto.
Il y a plein de poissons dans cette rivière. 
    C'è pieno di pesci in questo fiume.
Cette rivière-ci est trois fois plus longue que celle-là. 
    Questo fiume è tre volte più lungo dell'altro.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: