| francese > italiano | |
|
| mince | |
| 1. sottile, fine | |
| 2. magro, asciutto | |
| 3. snello, magro | |
| mincer | |
|
| francese > francese | |
|
| mince | |
| 1. adj. Qui a peu d'épaisseur. |  |
| 2. adj. Svelte, élancé, pas gros. | |
| 3. adj. (Figuré) Qui est faible, peu considérable, médiocre. | |
| Un mince héritage. | |
| Son mérite, son savoir est mince. | |
| Il ne reste qu'un bien mince espoir de sauver ce malade. | |
| C'est un bien mince personnage, il est de peu de considération, de peu d'autorité. | |
| Ce n'est pas une mince affaire ! | |
| 4. inter. (Euphémisme) Formule d'évitement de « merde ! ». | |
| Oh mince ! On a oublié la bouteille à la maison. | |
| 5. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de mincer. | |
| 6. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de mincer. | |
| 7. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de mincer. | |
| 8. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de mincer. | |
| 9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de mincer. | |
| italiano > francese | |
|
| sottile | |
| 1. adj. Subtil, fin, mince. | |
©