Parola del giorno in francese

glace

gelato

Genere

Il genere di glace è Femminile. Es: la glace.

Plurale

Il plurale di glace è glaces.

Definizioni

francese > italiano
glace
1. sost. ghiaccio
glacer
1. congelare, gelare
francese > francese
glace
1. n-f. Eau à l'état solide.
2. n-f. Zéro degré Celsius, température de l'eau qui gèle.
(vieilli) Le thermomètre est à glace.
Vin de glace, vin dont on a vendangé les raisins alors qu'il avait commencé à geler.
3. n-f. (Par analogie) (miroiterie) Table de verre blanc de dimension quelconque et d'une égale épaisseur, dont les deux faces sont polies, et qui, au moyen de l'étain préparé appliqué sur une des faces, reflète fidèlement l'image des objets. En termes de m
4. n-f. (Familier) Miroir portatif.
5. n-f. (Par analogie) Vitrage.
6. n-f. (Gastronomie) Crème glacée, en général aromatisée aux fruits et servie à la fin d'un repas ou comme rafraîchissement.
7. n-f. (Cuisine) Préparation servant à napper, à réaliser le glaçage d'un mets, .
Nappez les pâtisseries avec une glace de blanc d'œuf sucré.
8. n-f. Petite tache d'un diamant.
9. n-f. (Textile) Nom donné au XVIII(e;ème) siècle à certains brocarts d'or ou d'argent d'aspect lisse comme un miroir.
10. n-m. (Argot) (Désuet) (rare) Contenu d'un verre.
11. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de glacer.
12. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de glacer.
13. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de glacer.
14. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de glacer.
15. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de glacer.
italiano > francese
gelato
1. n-m. Glace, la crème glacée.
Coppa di gelato.
Coupe de glace.
Cono gelato.
Cornet de glace