Parola del giorno in francese

fleur

fiore

Genere

Il genere di fleur è Femminile. Es: la fleur.

Il plurale di fleur è fleurs.

francese > italiano
fleur
1. sost. (botanica) fiore
toutes les fleurs de la nature - tutti i fiori della natura
francese > francese
fleur
1. n-f. (Botanique) Ensemble des organes de la reproduction et des enveloppes qui les entourent chez les angiospermes, aussi appelés « plantes à fleurs ».
2. n-f. La plante à fleurs elle-même.
3. n-f. Motif décoratif qui imite ces fleurs.
4. n-f. (Figuré) Service rendu aimablement par une personne à une autre.
5. n-f. (Figuré) Le meilleur de quelque chose.
Seigneur, je n'ai cessé, dès la fleur de mon âge
6. n-f. (Canada) (Désuet) (Français dialectal) Farine. (note) Par réduction de fleur de farine.
Va me chercher la fleur dans le garde-manger.
7. n-f. (Métaph) Virginité d'une femme.
Il est bon de garder sa fleur;
8. n-f. (Métaph) Sexe de la femme.
9. n-f. (Chimie) Substances à l'état de pureté ou d'extrême division, produites par sublimation.
10. n-f. Surface d'une chose.
italiano > francese
fiore
1. n-m. Fleur.
fiore di loto.
fleur de lotus.
profumo dei fiori.
le parfum des fleurs.
fiori da giardino.
fleurs du jardin.