Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

chat



gatto
gatto

Genere

Il genere di chat è Maschile. Es: le chat.

Plurale

Il plurale di chat è chats.

Definizioni

francese > italiano
chat
     1. sost. gatto
     2. sost. (araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta il gatto in varie posture, ma sempre con la testa di fronte
francese > francese
chat
     1. n-m. (Terme générique) Mammifère carnivore félin de taille moyenne, au museau court et arrondi, domestiqué, apprivoisé ou encore à l'état sauvage.
     2. n-m. (En particulier) Individu mâle de cet animal. (note) Pour préciser qu'on parle d'un animal femelle, on dit chatte.
           Le chat se sent tout chose en regardant passer la chatte du voisin.
     3. n-m. Félin.
           Chat-tigre Espèce de félin sauvage de l'Amérique méridionale.
     4. n-m. (Poissons) Synonyme de poisson-chat commun.
     5. n-m. (Jeux) Synonyme de loup : jeu d'enfants où un des participants appelé chat doit toucher un de ses camarades qui devient le chat à son tour.
     6. n-m. (Mécanique) Instrument à branches de fer élastiques et pointues, dont on se sert pour visiter l'âme d'une pièce de canon, afin de découvrir les chambres qui s'y trouvent.
     7. n-m. (Vulgaire) Sexe de la femme, chatte.
     8. n-m. (Lorraine) Palatine, sorte de fourrure que les femmes portent au cou.
     9. n-m. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Comme le léopard, il est représenté passant et de face.
           De gueules au chat d'argent jouant avec une pelote de laine du même, au chef d'azur à deux étoiles d'or, qui est de Chalaines → voir illustration « armoiries avec un chat »
     10. n-m. (Instrument de guerre médiéval) Chat-château ; sorte de couloir couvert servant d'abri à un bélier ainsi qu'à ses utilisateurs, recouvert de peaux humides afin de limiter les incendies.
     11. n-m. (Par analogie) Bélier recouvert par un chat.
     12. n-m. (Mari) Navire servant au chargement et au déchargement des navires dans les ports (allège) ou au cabotage le long des côtes (chasse-marée).
           Yacht à voiles utilisé dans les régates en raison de sa rapidité.
     13. n-m. (Internet) Clavardage, communication textuelle directe via Internet.
     14. n-m. (Internet) Clavardoir, site internet ou partie d'un site où on peut discuter en direct.
           Retrouver ses copains sur un chat.
italiano > francese
gatto
     1. n-m. (Zoologie) Chat (animal).

Pronuncia




Esempi d'uso

Ça ne fait aucune différence si le chat est noir ou blanc tant qu'il attrape des souris. 
    Non è importante che un gatto sia nero o bianco purché esso catturi i topi.
Un chat peut voir dans le noir. 
    Un gatto riesce a guardare nel buio.
Tu avais un chat. 
    Avevi un gatto.
Quand avez-vous vu le chat pour la dernière fois? 
    Quando è stata l'ultima volta che hai visto il gatto?
Un chat était assis sur la chaise. 
    Un gatto era seduto sulla sedia.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: