Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

bijou



gioiello
gioiello


Plurale

Il plurale di bijou è bijoux.

Definizioni

francese > italiano
bijou
     1. sost. gioiello
francese > francese
bijou
     1. n-m. Petit ouvrage de luxe d'un travail élégant et d'une matière précieuse, et qui sert de parure et d'ornement.
     2. n-m. (Figuré) Toute chose élégante et ornée.
     3. n-m. (En particulier) Petite maison élégante et commode.
     4. n-m. (Figuré) (Familier) Enfant aimable et docile.
           C'est un vrai bijou.
     5. n-m. (Figuré) (Histoire) Au XVII(e) siècle, jeune fille issue de petite noblesse hébergée à La Salpêtrière et jouissant d'un traitement particulier.
     6. n-m. Organes sexuels.
           Les bijoux de famille.
           Les Bijoux indiscrets (titre d'un roman libertin de Diderot).
     7. n-m. (Argot) (XIX siècle) Rogatons, assortiment de restes provenant de grands restaurants, triés et vendus au rabais à des consommateurs peu fortunés.
italiano > francese
gioiello
     1. n-m. Joyau.
     2. n-m. Bijou.
     3. n-m. Parure.

Pronuncia




Esempi d'uso

N'est-ce pas, mon bijou, que tu seras demain plus raisonnable? 
La courtisane, celle à qui son bijou demande à tout moment, et qui ne lui refuse rien. 
S'il m'était resté quelque bijou, j'en aurais acheté du bois pour me chauffer, moi et ma fille, cet hiver. 
Mademoiselle montrera ce bijou en Angleterre, en racontant sa visite à la cour du roi des montagnes. 
Il tourna sa bague sur elle, et sur-le-champ son bijou se mit à rire à gorge déployée. 



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: