Lexis Rex - Accueil

Le mot espagnol du jour

cartera

cartera

portefeuille

Genre

Le mot cartera est de genre féminin. Par exemple la cartera.

Pluriel

Le pluriel de cartera est carteras.

Définitions

espagnol > français
cartera
1. bourse, portemonnaie
2. portefeuille, porte-monnaie
espagnol > espagnol
cartera
1. nf. Bolsa de cuero o telas en que se guardan las cartas y papeles doblados para traerlos en la faltriquera.
2. nf. Bolsa de dos hojas de badana, cartón u otra cosa, que sirve para escribir o dibujar encima, y meter en ella los papeles.
3. nf. Adorno o portezuela que cubre el bolsillo de las casacas o chupas.
4. nf. La parte gubernativa de que se encarga un ministro.
5. nf. Bolso de mano en el que las mujeres llevan sus efectos personales.
6. nf. Objeto de piel u otro material textil donde se guardan billetes, monedas, tarjetas y otros objetos de papel o plástico pequeños, para llevar en el bolsillo.
7. nf. Mujer que tiene por oficio repartir el correo (cartas y envíos postales).
français > espagnol
portefeuille
1. nm. Billetera, cartera.
2. nm. Carpeta.
3. nm. Portafolio, portafolios.

Prononciation

Dialecte mexicain

Exemples de phrases

No fue sino hasta que llegué a casa que me di cuenta que me faltaba la cartera.

C'est après être arrivé à la maison que j'ai oublié mon porte-monnaie.
Caminando por la calle, me encontré una cartera.

En marchant dans la rue, j'ai trouvé un portefeuille.
Me robaron la cartera de un bolsillo interior.

On m'a volé mon portefeuille qui se trouvait dans la poche intérieure.
Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la cartera.

Lorsque je suis arrivé à la maison, je me suis rendu compte que j'avais perdu mon porte-monnaie.
Me robaron mi cartera en el autobús.

On m'a volé mon portefeuille dans le bus.

Revoir les mots précédents

funda de almohada	buzón	sucio	setenta y uno
lamer	ducha	modelo	pizarra
hija	leche	regla	cuaderno
codo	cereales	tubo de escape	foca

Abonnez-vous au mot du jour