Le mot allemand du jour

Pluriel

Définitions

allemand > français
Wettbewerb
n-m. Championnat, compétition, concours.
Beim Leichtathletikwettbewerb treten viele Sportler an.
En compétition d'athlétisme rivalisent beaucoup de sportifs.
allemand > allemand
Wettbewerb
[1] Treff einiger Teilnehmer, die sich in einer bestimmten Disziplin miteinander messen
[2] Wirtschaft: Konkurrenzkampf verschiedener Firmen
[1] Die Wettbewerbe auf den Kurzstrecken waren besonders umkämpft.
[1] „Bei diesen Wettbewerben war meine Schwiegermutter nicht die Schlechteste.“
[1] „Es gibt einen Wettbewerb um das sauberste, am besten ausgeschmückte und schönste Heim.“
[1] „Ich habe diesen Wettbewerb verloren.“
[1] „Sie überlassen den Wettbewerb den Amateuren.“
[2] „Mehr Wettbewerb auf der Schiene wird zwar gefordert, aber nicht energisch durchgesetzt.“
français > allemand
concours
[1] Konkurrenz-Prüfung, Preisausschreiben, Wettbewerb

Exemples de phrases

Die meisten tragen den Wettbewerb über den Preis aus.  Und Freiberufler, die den Wettbewerb fürchten, dürfen es nicht sein.  Das würde jedoch nicht nur den Wettbewerb unter den Kassen schädigen.  Ein Ritterschlag, fast so wertvoll wie der Sieg im Wettbewerb.  In der darauf folgenden Phase werden die Favoriten zu einem Wettbewerb um die Spende eingeladen.

Revoir les mots précédents

Aléatoire