Le mot allemand du jour

Genre

Pluriel

Définitions

allemand > français
Sand
n-m. (Géologie) Sable.
n-m. Raccourci de Sandbank
n-m. (Géographie) Île fluviale.
allemand > allemand
Sand
[1] Lockergestein aus feinen, aber mit bloßem Auge noch gut sichtbaren Körnern
[2] kurz für Sandbank
[3] aus einer Sandbank entstandene Flussinsel
[1] Am Strand, am Strand, da gibt's 'ne Menge Sand - (Schlager)
[2] Bei Ebbe fallen zuerst die Sände trocken.
[3] Der Karmingimpel brütet auf den Sänden in der Unterelbe.
français > allemand
sable
[1] der Sand

Exemples de phrases

Wer heute den Kopf in den Sand steckt, knirscht morgen mit den Zähnen.      Celui qui se fourre la tête dans le sable aujourd'hui, grincera des dents, demain. Soweit das Auge reichte gab es nichts als Sand.      Aussi loin que l'œil pouvait porter, il n'y avait rien que du sable. Da war nichts als Sand, soweit das Auge blicken konnte.      Il n'y avait rien d'autre que du sable, aussi loin que l'œil pouvait voir. Stecke nicht den Kopf in den Sand!      Ne te détourne pas du problème ! Ich konnte den Sand zwischen meinen Zehen spüren.      Je pouvais sentir le sable entre mes orteils.

Revoir les mots précédents