| allemand > français | |
| Politiker | |
| n. (Politique) Politicien, homme politique. | |
| allemand > allemand | |
| Politiker | |
| [1] Person, die sich an der Politik beteiligt |  |
| [1] „Der beste Platz für Politiker ist das Wahlplakat. Dort ist er tragbar, geräuschlos und leicht zu entfernen.“ |  |
| [1] „Entscheidungen fielen grundsätzlich im Senat. Aber zu ihrer Verwirklichung bedurfte es der Magistrate und bei Gesetzen auch der Volksversammlung. Einzelne Politiker oder Gruppen konnten vielleicht vorübergehend den Senat majorisieren, doch sie mussten nach menschlichem Ermessen an einer der beiden anderen Instanzen scheitern, da sich diese ihrer Kontrolle entzogen, wenn innerhalb der Nobilität kein Konsens zustande kam.“ |  |
| français > allemand | |
| politicien | |
| [1] manchmal abschätzig: Politiker |  |
| [1] Croyez-vous que ces politiciens véreux vont maîtriser les problèmes? |  |
| [1] Ce n'était pas l'action d'un homme politique, c'était celle d'un ambitieux politicien. |  |
| Adjektiv: |  |
| [1] häufig mit abschätziger Bedeutung: politisch |  |
| [1] familiär: Tout ça, c'est des manœuvres politiciennes. |  |