Le mot allemand du jour

Buch

livre

Genre

Le mot Buch est de genre neutre. Par exemple das Buch.

Pluriel

Le pluriel de Buch est Bücher.

Définitions

allemand > français
Buch
n. Livre, ensemble de pages reliées.
Er wollte dieses Buch nicht herausgeben.
Il ne voulait pas éditer ce livre.
allemand > allemand
Buch
[1] fest gebundenes Druckwerk
[2] literarische Publikation in Buchform
[3] Gliederungseinheit eines literarischen Werkes, auch bei umfangreichen Gesetzbüchern (z. B. im Bürgerlichen Gesetzbuch)
[4] Text für ein Theaterstück, einen Film
[5] Zusammenstellung von Einnahmen und Ausgaben, Beständen und dergleichen
[6] Wettliste bei Pferderennen
[7] Zählmaß für Papier
[8] Zählmaß für Blattgold
[9] Teil einer Zeitung
[1] Bücher staubt man am besten mit einem speziellen Besen ab, der aus sehr feinem Ziegenhaar besteht.
[1] In einer Bibliothek werden Bücher gesammelt und den Benutzern zur Verfügung gestellt.
[1] „Die richtigen Bücher erzielen ihre Wirkung durch ihre bloße Existenz, sie müssen nicht gelesen werden.“
[2] Ein Buch zu schreiben dauert oft mehrere Jahre.
[3] Das Alte Testament enthält unter anderem fünf Bücher Moses.
[4] Da ihr das Buch nicht gefiel, war sie nicht bereit, an dem Film mitzuwirken.
[5] Wenn man seine Kosten kontrollieren will, sollte man über die Ausgaben genau Buch führen.
français > allemand
livre
[1] das Buch
[1] Puisqu'il pleut encore, je vais commencer un nouveau livre.
Da es noch regnet, werde ich ein neues Buch anfangen.
[1] eine alte, und danach eine fremde Währung
[2] britische Einheit für Masse, die 453,5923696 g wiegt
[3] inoffizielle französische Masseeinheit, die 500 g wiegt
[4] alte französische Masseeinheit, die 489,5 g wiegt
[1] J'ai besoin de vingt livres sterling.
[3] Il me faudrait une livre de beurre.

Prononciation

Exemples de phrases

Ich habe ein Buch.

J'ai un livre.
Ich hasse dieses Buch.

Je déteste ce bouquin.
Ich habe dieses Buch den ganzen Nachmittag gelesen.

J'ai lu ce livre toute l'après-midi.
Letzte Woche habe ich ein sehr interessantes Buch gelesen.

La semaine dernière j'ai lu un livre très intéressant.
Denkst du, dass das Buch es wert ist, gelesen zu werden?

Penses-tu que cela vaille la peine de lire ce livre?

Revoir les mots précédents

Essen	Schornstein	Tafel	rosa
Glied	Strand	Himmel	Sonnenblende
Hand	Fang	reden	Metzger
Schwiegermutter	Wanne	Haar	Spiegel

Aléatoire

Banjo	Gürtel	trinken	fünfundsechzig
Gefrierschrank	Kontinent	Geschirrspülmittel	Brot
schlucken	Schmetterling	Flocke	Beutel
Schinken	Ventilator	Make-up	Schlagzeugstick

Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

Abonnez-vous au mot du jour

Email: