| allemand > français | |
|
| Jäger | |
| n. Chasseur, homme qui pratique la chasse. | |
| Der Jäger findet eine Maus in seiner Falle. | |
| Le chasseur retrouve une souris dans son piège. | |
| n. (Militaire) Chasseur, type de soldat. | |
| allemand > allemand | |
|
| Jäger | |
| [1] allgemein: Verfolger |  |
| [2] Jagdwesen: Person, die die Jagd ausübt | |
| [3] Militär: Soldat der Jägertruppe | |
| [4] Militär: Kurzbezeichnung für ein Jagdflugzeug | |
| [1] Die Natur ist Schauplatz ewiger Kämpfe zwischen Jägern und Gejagten. | |
| [2] Um Jäger zu werden, braucht man eine besondere Ausbildung. | |
| [2] „Meine Grundschullehrerin hieß auch Friede, denkt der Wolfram in mir, und meine finnische Liebe wurde auf den Namen Pia-Maria getauft, was nicht eben nach Jägern und Sammlern klingt.“ | |
| [3] Der Dienst in den Jägereinheiten der Bundeswehr steht nur Soldaten der "Tauglichkeitsstufe eins" offen. | |
| [4] Die Jäger wurden mit der Zeit immer schneller. | |
| [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname | |
| [1] Frau Jäger ist ein Genie im Verkauf. | |
| [1] Herr Jäger wollte uns kein Interview geben. | |
| [1] Die Jägers fahren heute ins Rheinland. | |
| [1] Der Jäger trägt nie die Schals, die die Jäger ihm strickt. | |
| [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Jäger kommt, geht der Herr Jäger.“ | |
| [1] Jäger kommt und geht. | |
| [1] Jägers kamen, sahen und siegten. | |
| français > allemand | |
|
| chasseur | |
| [1] der Jäger m’' (1), Weidmann | |
