Le mot allemand du jour

Pluriel

Définitions

allemand > français
Hahn
n-m. Coq.
n-m. Robinet.
Bitte drehen Sie den Hahn zu.
Veuillez fermer le robinet.
allemand > allemand
Hahn
[1] Ornithologie: das männliche Tier verschiedener Vogelarten
[2] Ornithologie: das männliche Huhn
[3] eine Wetterfahne in Form eines
[4] Technik: eine mechanische Vorrichtung, mit der der Durchfluss von Flüssigkeiten oder Gasen gesteuert werden kann
[5] Waffentechnik: eine Vorrichtung an Schusswaffen zum Auslösen des Schusses
[1] „Seht ihr laufen den fremden Hahn?“
[1] Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: In dieser Nacht, ehe der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen.
[3] Der Hahn auf dem Kirchturm glänzte golden.
[4] „Dreh den Hahn gefälligst ganz zu!“
[4] „Ich bin der letzte Kunde, ich komm' nicht los vom Hahn.
Vor einer Viertelstunde fuhr meine letzte Bahn.
Vor einer Viertelstunde ging meine letzte Frau.
Ich bin der letzte Kunde und immer noch nicht blau.“
[5] Der Hahn des Gewehrs ist aus Vollmetall.
[1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
[1] Kurt Hahn war ein deutscher Pädagoge.
[1] Herr Hahn wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Hahns fliegen heute nach Kanada.
[1] Der Hahn trägt nie die Pullover, die die Hahn ihm strickt.
[1] ein Stadtteil, ein Ortsteil von Aachen
[1] Ich wohne in Hahn.
français > allemand
coq
[1] Zoologie: Hahn; ein männliches Haushuhn

Prononciation

Exemples de phrases

Er kann ja nicht warten, bis kein Wasser mehr aus dem Hahn kommt.  Fühlt sich doch immer als Hahn im Korb inmitten schöner Frauen.  Hast du auch einen Hahn gestreift?  Mit dem Daumen spanne ich den Hahn des Revolvers, es geht schwerer als ich gedacht habe, aber ich höre, wie sich die Trommel im Revolver dreht.  Die flüchtige Großfamilie, bestehend aus einem Hahn und fünf Hennen, machte sich alsbald ans Werk und vermehrte sich prächtig.

Revoir les mots précédents

Aléatoire