Le mot allemand du jour

Fischer

pêcheur

Genre

Le mot Fischer est de genre masculin. Par exemple der Fischer. Le féminin est die Fischerin.

Définitions

allemand > français
Fischer
n-m. Pêcheur.
Die Fischer holten einen guten Fang ein.
Fischers Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischers Fritz.
Le pêcheur Fritz pêcha des poissons frais, des poissons frais pêchés par Fritz le pêcheur.
allemand > allemand
Fischer
[1] Arbeiter, Selbstständiger, der erwerbsmäßig Fang von Fisch betreibt
[2] ugs.: Person, die fischt, Fisch fängt; Angler
[1] Die Fischer holten einen guten Fang ein.
[1] „Eine besondere Klasse bildeten die Wenden, soweit sie für sich in geschlossenen Siedlungen an den alten Lebensbedingungen und z.T. auch ihrer Religion festhielten. Hierzu gehörten besonders die Kietze, Fischer und Zeidler.“
[1] „Der Fischer war ein etwa fünfundzwanzigjähriger Kerl mit Muskeln wie Schiffsmasten.“
[2] Am Wochenende liebt er es, als Fischer am kleinen See zu angeln.
[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname mit dem vierthäufigsten Vorkommen in Deutschland
[1] Fischers sind schon seit 20 Jahren im Kegelclub.
[1] Ulrike Fischer macht ein Auslandssemester in Norwegen.
[1] Der Fischer spült und die Fischer trocknet ab.
[1] Frau Fischer ist ein Genie im Verkauf.
[1] Herr Fischer wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Fischers fliegen heute nach Sri Lanka.
[1] Der Fischer trägt nie die Pullover, die die Fischer ihm strickt.
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Fischer kommt, geht der Herr Fischer.“
[1] Fischer kommt und geht.
[1] Fischers kamen, sahen und siegten.
français > allemand
pêcheur
[1] Beruf: der Fischer
[1] Les pêcheurs se plaignent que le fioul est trop cher.
Die Fischer klagen darüber, dass der Diesel zu teuer sei.