Начальная страница Lexis Rex

Французское Слово Дня

hurler



кричать
кричать


Определения

Французский > Французский
hurler
     1. v. Pousser des cris prolongés, en parlant des loups et des chiens.
           On entend les loups hurler.
           Ce chien a hurlé toute la nuit, a hurlé à la lune.
     2. v. (Par analogie) Pousser des cris humains, dans la douleur, dans la colère, l'exaltation, etc.
     3. v. (Figuré) Parler, crier, chanter très fort, de toutes ses forces.
     4. v. (Exagération) Parler avec emportement, avec le ton de la fureur.
           Une troupe fanatique hurlait sans cesse contre lui.
     5. v. (Figuré) Rendre un bruit semblable à un hurlement prolongé.
           Tout l'or des matins s'évapore
Русский > Французский
кричать
     1. v. Crier

Произношение




Примеры Предложений

Elle garda en elle son souvenir ineffaçable, et, quand elle le rencontra, l'an suivant, derrière l'école, jouant aux billes avec ses camarades, elle se jeta sur lui, le saisit dans ses bras, et le baisa avec tant de violence qu'il se mit à hurler de peur.
Ils doivent empêcher les expulsés de créer le désordre à bord des avions, de hurler, de pousser l'équipage à l'exaspération.



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: