Начальная страница Lexis Rex

Французское Слово Дня

soleil



солнце
солнце

Род

Род слова soleil - мужской. Например le soleil.

Определения

Французский > Русский
soleil
     1. солнце
     2. солнечное место, солнечный свет.
Французский > Французский
soleil
     1. n-m. (Astronomie) Étoile qui donne la lumière et la chaleur à la Terre et aux autres planètes du système solaire.
           Que le soleil est beau quand tout frais il se lève
           Qui qui revient toujours un m'ment d'né? Le soleil!
     2. n-m. Les rayons lumineux de cet astre.
     3. n-m. (Par métonymie) Zone éclairée ou réchauffée par le soleil.
     4. n-m. (Par analogie) Pièce d'artifice qui tourne autour d'un axe et jette des feux en forme de rayons.
     5. n-m. (Religion catholique) Cercle d'or ou d'argent garni de rayons, dans lequel est enchâssé un double cristal, destiné à renfermer l'hostie consacrée, et qui est posé sur un pied ordinairement du même métal.
     6. n-m. (Vieilli) Plante herbacée à haute tige, qui porte de grandes fleurs jaunes radiées, et qu'on appelle également tournesol.
     7. n-m. Étoile considérée par rapport à ses planètes, à son système planétaire. — (note) Il est souvent utilisé dans les romans, les films de science-fiction qui se déroulent dans un système planétaire différent du nôtre.
     8. n-m. (Figuré) Ce qui est radieux ou brille, réchauffe énormément.
           Et pourtant vous serez semblable à cette ordure
     9. n-m. (Familier) Chute spectaculaire en passant par dessus un obstacle.
           En heurtant un caillou, il a fait un soleil par dessus son vélo.
     10. n-m. (Poissons) Synonyme de beauclaire de roche.
     11. n-m. (Régionalisme) Au Sénégal, un « soleil » est un quotidien (en référence au journal sénégalais le Soleil).
     12. n-m. Armoiries avec un soleil (sens héraldique) (Héraldique) Meuble représentant l'astre du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté plein avec 16 rayons dont la moitié droit, l'autre moitié ondulée. Il est toujours représenté figuré (
           D'azur au soleil d'or surmonté de deux trèfles d'argent, qui est de la commune de Cornaux en Suisse → voir illustration « armoiries avec un soleil »
Русский > Французский
солнце
     1. n. (Astronomie) Soleil.
     2. n. Locatif singulier de солнце.
     3. n. Nominatif singulier de солнце.
     4. n. Accusatif singulier de солнце.

Произношение




Примеры Предложений

Il existe de nombreuses étoiles plus grandes que notre propre Soleil.
    Есть много звезд больше, чем наше Солнце.
Le ciel est bleu et le soleil brille.
    Небо ясное, и ярко светит солнце.
Trois choses ne peuvent pas être cachées bien longtemps: le soleil, la lune et la vérité.
    Три вещи нельзя спрятать надолго: солнце, луну и правду.
Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder.
    Утреннее солнце такое яркое, что я не могу на него смотреть.
Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.
    Солнце восходит на востоке и заходит на западе.



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: