| Французский > Русский |
| pantoufle |
| 1. домашняя туфля |
| 2. переход на работу в частное предприятие; положение государственного служащего, перешедшего на работу в частное предприятие |
| 3. неустойка, уплачиваемая выпускником государственной большой школы при переходе на работу в частный сектор |
| 4. дурак, болван |
| 5. домашний |
| pantoufler |
| Французский > Французский |
| pantoufle |
| 1. n-f. Chaussure d'intérieur, que l'on met chez soi pour être plus à l'aise. |
| 2. n-f. (Figuré) (Familier) … |
| Raisonner comme une pantoufle, faire un raisonnement qui témoigne de peu de logique, de peu d'intelligence. |
| 3. n-f. (Argot polytechnicien) Montant à rembourser en cas de non-respect de l'engagement décennal, dans l'argot de l'École polytechnique. |
| C'est assez souvent l'entreprise recrutant le fonctionnaire qui s'acquitte de la pantoufle. |
| 4. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de pantoufler. |
| 5. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de pantoufler. |
| 6. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de pantoufler. |
| 7. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pantoufler. |
| 8. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de pantoufler. |