Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




botanica
     1. n. botany
     2. n-f. botanist (female)
     3. adj. feminine singular of botanico
gastronomia
     1. n. (foods and drinks) gastronomy
     2. n. delicatessen, deli
farmacia
     1. n-f. (pharmacy) pharmacy, chemist's, drugstore
     2. n-f. (pharmacy) apothecary
noce
     1. n. nut, walnut (fruit)
     2. n. walnut tree
     3. n. the wood of that tree
della
     1. contraction. contraction of di la; of the, from the
albero
     1. n. tree (all senses)
     2. n. (nautical) mast
     3. n. shaft, spindle
     4. n. poplar tree
     5. v. first-person singular present indicative of alberare
     alberare
          1. v. to plant with trees
          2. v. (transitive, nautical) to mast (fit a mast to a vessel)
omonimo
     1. adj. homonymous
     2. n. homonym
     3. n. namesake (male)
(myristica
fragrans)
molto
     1. adv. much, very much, a lot
     2. adv. (with an adverb or adjective) very, really, very much
     3. adv. (in expressions of comparison) much, far, a lot
     4. adv. long, a long time
     5. adj. in the plural many, a lot of, lots of
     6. adj. great, much, very
     7. pron. in the plural many, many people
     8. n. the many
     9. n. the large part
     10. n. a great deal
usata
     1. Participle. feminine singular of usato
     usato
          1. v. past participle of usare (feminine: usata, masculine plural: usati, feminine plural: usate)
          2. adj. usual, customary, habitual
          3. adj. used, worn
          4. adj. second-hand
          5. adj. accustomed
          6. n. second-hand goods
come
     1. adv. how
           Come stai? - How are you? (informal)
           Come sta? - How are you? (formal)
     2. adv. as, like
           blu come il mare - as blue as the sea
     3. adv. such as
     4. conj. as soon as
           come arrivò… - as soon as he arrived…
spezia
     1. n. (informal) (singular of spezie); a spice
per
     1. prep. for
           Ma io l'ho fatto per te! - But I did it for you!
           Te lo vendo per appena trecento euro - I'll sell it you for only three hundred euro
           Ho studiato per tre ore - I studied for three hours
           Questo è il treno per Londra - This is the train for London
     2. prep. to (indicates direction)
     3. prep. through
           Sono passato per il centro - I passed through the center
     4. prep. in or on
           Camminava ansiosamente per la stanza - He was pacing anxiously about the room
     5. prep. by
           Te lo invio per posta - I'll send it to to by post
     6. prep. with
     7. prep. as
insaporire
     1. v. To season, to flavour, to make tasty.
piatti
     1. adj. plural of piatto
     2. n. plural of piatto
     piatto
          1. adj. flat
          2. n. plate
          3. n. dish (object or food item)
          4. n. (musical instruments) cymbal
          5. n. platter, turntable
cucinati
     1. v. plural of it
     cucinato
          1. v. past participle of cucinare (feminine: cucinata, masculine plural: cucinati, feminine plural: cucinate)
Dictionary entries from Wiktionary